- 禁果最甜·冰淇淋的七宗罪（中英对照）
趣味英语2009-7-11 23:20:58 作者:佚名 
- Catholic church leaders in Germany have responded icily to a range of ice creams named after the seven deadly sins, accusing the makers of t...
- 世界各地的蹩脚英语
趣味英语2009-7-11 23:20:07 作者:佚名 - 以下是十句比较短的蹩脚英语，请您瞧一瞧，主要目的是：看看这些蹩脚英语的语法错误，究竟出在哪里，以便我们今后在使用英语时，能够避免同样的毛病。下面就是这十句蹩脚英语。 ①If you want just condition of warm in your room, please...
- 英语中有趣的双关语
趣味英语2009-7-11 23:19:19 作者:佚名 - 所谓pun，通常是指利用一个单词的两个含义，或者利用两个特定的单词，达到“一语双关”的目的。比如下面第一句话，其中的grave有两个含义，一个是“严肃的”(形容词)，一个是“坟墓”(名词)，因此这句话的意思是：他不是一个严肃的人，除非他躺到坟墓里，才能严肃起来。再比如下面第二句话...
- 经典英文广告词
趣味英语2009-7-11 23:18:23 作者:佚名 - 麦斯威尔咖啡 Good to the last drop. 滴滴香浓，意犹未尽。 雪碧 Obey your thirst. 服从你的渴望。 索尼影碟机 The new digital era. 数码新时代。 理光复印机 We lead. Others copy. 我...
- 英语方程式：爱情和工作
趣味英语2009-7-11 23:17:34 作者:佚名 - Smart Man + Smart Woman = Romance 聪明男人 + 聪明女人 = 浪漫爱情 Smart Man + Dumb Woman = Pregnancy 聪明男人 + 愚蠢女人 = 婚外情 Dumb Man + Smart Woman = Affai...
- 新新女生必须掌握的50个英语词语
趣味英语2009-7-11 23:16:46 作者:佚名 - A Appreciate (英文直译：欣赏) 我有自己肤色，不看别人脸色。 A+ (英文直译：A加，优异成绩) 争上游。 B Baby (英文直译：宝贝、小婴儿) 你是说我家的小狗吧?我可不是什么小孩了。 C Cheese (英文直译：奶酪) 年轻，就是有点怪味。 ...
- 部分国家及城市的英语雅称
趣味英语2009-7-11 23:15:58 作者:佚名 - Athens (雅典)：The City Of Jasmines (茉莉花城) Berne (伯尔尼)：The City Of Clocks And Watches (钟表城) Brazil (巴西)：The Country Of Coffee (咖啡国) Canada (...
- 趣味英语文摘：这些问题你想过吗？
趣味英语2009-7-11 23:14:42 作者:佚名 - Why the sun lightens our hair, but darkens our skin? 为什么太阳能把头发晒浅，却能把皮肤晒黑? Why women cant put on mascara with their mouth closed? 为什么女人闭着嘴...
- 情人节英语用语
趣味英语2009-7-11 23:13:37 作者:佚名 - Valentines Day 情人节 Date 约会 Bunch 花束 Rose 玫瑰 Candy 糖果 Chocolate 巧克力 Forget-Me-Not 勿忘我 Puppy Love/First Love 初恋 Cute Meet 浪漫的邂逅 Fall ...
- 新年英文祝福语——其它祝福语
趣味英语2009-7-11 23:12:20 作者:佚名 - A cheery New Year hold lots of happiness for you! 给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。 May you have the best New Year ever. 愿你度过最美好的新年! Much joy to y...
- 新年英文祝福语——给爱人的祝福语
趣味英语2009-7-11 23:11:27 作者:佚名 - On this season I have but one thing to say: I love you. 值此佳节，我只有一句话要告诉你：我爱你 Youre the best present I ever received. 你是我所收到的最好的礼物。 I only...
- 新年英文祝福语——给朋友的祝福语
趣味英语2009-7-11 23:10:15 作者:佚名 - Happy new year, my best friend. 祝我的挚友新年快乐。 A New Year greeting to cheer you, my good friend. 希望新年祝福给你带来欢乐，我的好朋友。 We will be having New Y...
- 新年英文祝福语——给上司/长辈的祝福语
趣味英语2009-7-11 23:09:24 作者:佚名 - For you and your family, boss, during this holiday season! 值此佳节，老板，献给您及您的家人。 theres no place like home for the holidays. 在这佳节里，没有比家更好的地方了...
- 新年英文祝福语——给教师的祝福语
趣味英语2009-7-11 23:07:23 作者:佚名 - Much joy to you in the upcoming year. 愿您在新的一年充满快乐。 Thank you for all you have done for us. 感谢您为我们所做的一切。 Well be here after the New Year....
- 新年英文祝福语——给父母亲的祝福语
趣味英语2009-7-11 23:04:26 作者:佚名 - Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season! 爸爸妈妈：值此佳节，感谢您们所给予的一切。 Ill be home to enjoy this Christmas with you. 我将回家与你们共度佳...
- 旅游翻译的变译理据
旅游英语2009-6-12 3:07:28 作者:佚名 - 作为一种文化现象，旅游活动主客之间的接触过程中，由于不同文化背景的隔阂，双方沟通发生困难，人类学者称之为“文化距离”(cultural distance)。距离存在的原因首先是由于语言...
- 旅游资料汉译英典型错误评析
旅游英语2009-6-9 23:17:38 作者:佚名 - 笔者注意到，我国翻译界有种“一少一多”现象，颇耐人寻味。所谓“少”，是指在国内比较有影响的外语期刊上，评析旅游资料翻译的文章较少；所谓“多”，是指旅游资料的汉英译文本中错误甚多。本文拟就部分旅游资...
- 公示语汉译英误译的分析
标识翻译2009-6-9 22:50:46 作者:佚名 - 一、公示语的意义与应用范畴 随着我国经济的发展和对外开放步伐的加快，中国与国际间的友好往来及经济合作日益增多，对外...
- 一些英语惯用语的翻译
常用语2009-6-4 23:54:36 作者:佚名 - 英语中有很多惯用表达，它们可以用汉语思想编码去交换，在一定的语境中也好像说得通，但在这样的理解基础上去翻译它们，却不能准确传达原文的含义，因此误译也就在所难免。这些容易导致我们“想当然”的英语惯...
- 中国部分名胜英文介绍
旅游英语2009-5-29 12:22:21 作者:佚名 - Tibet西藏 Tibet, a rich and beautiful land, is located at...
期刊征稿
- 第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01 - 基本信息 主办单位: 四川大学，IEEE生物医学工程协会（EMBS） 承办单位 开始日期 2010/06/18 结束日期 截稿日期 2009/1...
- 第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58 - 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...
Dr.Rob，资深译审
翻译问题？英语问题？请 
me!
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
我的问题