趣味英语：她是那么可爱

此栏目下没有热点文章

Jun. 16 2009 Cloudy

登陆注册

首页

趣味英语：她是那么可爱

作者：古龙 2009-07-04

语际翻译公司转载请注明https://www.scientrans.com
∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

　　N: Why didn't she try to find a job in Shanghai. (为何她不试着在上海找个工作呢?)

　　B: I asked her the same question, but her parents want her back.

　　N: So there is no way out? (难道就没有别的办法了?)

　　B: I don't know, maybe.

　　N: How did you meet?

　　B: Online?

　　N: Sure.

　　B: One day I got a message while online in OICQ. It was a simple HELLO, I searched the profile and saw this girl was in Shanghai too. How exotic I thought, I said Hi and we started talking about her university where just a few blocks from me. (一天我在上OICQ时，收到一声简单的问候“Hello”，我查了一下她的资料，发现这个女孩也是在上海，我感觉比较有意思，就跟她打了一声招呼，然后我们就开始交谈，谈她的学校，发现她的学校离我只有几个街区。)

　　N: What you talk about?

　　B: I don't know, she was so lovely and it was nice to chat in general about her school, my work, and everything. (我也不知道，她是那么可爱，我们什么都谈，她的学校，我的工作，所有的东西。)

　　N: That's the beginning, and then?

　　N: Did you exchange your phone number?

　　B: We eventually talked about our past and then she told me her dorm number and I called back, we chatted off and on as friends. (我们谈到了各自的过去，然后她告诉我她寝室的号码，然后我就打过去，从那以后，我们成了网上网下的好朋友。)

　　N: That's your first online friend?

　　B: Let me think, yes, and you are the second.

上一篇文章：趣味英语：她还会回到你身边吗？

下一篇文章：没有了

相关文章: 趣味英语：她还会回到你身边吗？
趣味英语：我们都是孤独的人
 英文影片中易误解的词
 趣味英语：人活着就是要快乐
 英语名作赏析：我爱这土地

评论: seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容; seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

趣味英语：她是那么可爱 2009-7-15 21:19:36: N: Why didnt she try to find a job in Shanghai. (为何她不试着在上海找个工作呢?)　　B: I asked her the same question, but her parents want her back...

趣味英语：她还会回到你身边吗？ 2009-7-15 21:18:26: B: When did you get involved with this? (这是什么时候开始的?)　　B: Not long, just a year. (时间不长，一年而已。)　　N: You never told me that. (你从没有告诉我这...