- 公示语汉译英误译的分析
2009-6-9 22:50:46 - 一、公示语的意义与应用范畴 随着我国经济的发展和对外开放步伐的加快,中国与国际间的友好往来及经...
- 海龟的英语困惑
2008-10-19 17:57:49 - 也许是当假洋鬼子时间长了,回国做海归之后,无论走到哪里,见了英文标示总要多看两眼。但这和在美国看见中文的亲切感不同,只是一种无意识或下意识的惰性,毕竟过去的十八年天天看的就是这26个字母。然而,不看则已,一看就发现大量的英文词和在美国常见用词不同。这倒也罢,能...
-
标识翻译
2009-6-9 22:50:46
- 一、公示语的意义与应用范畴 随着我国经济的发展和对外开放步伐的加快,中国与国际间的友好往来及经济合作日益增多,对外...
-
标识翻译
2008-10-19 17:57:49
- 也许是当假洋鬼子时间长了,回国做海归之后,无论走到哪里,见了英文标示总要多看两眼。但这和在美国看见中文的亲切感不同,只是一种无意识或下意识的惰性,毕竟过去的十八年天天看的就是这26个字母。然而,不看则已,一看就发现大量的英文词和在美国常见用词不同。这倒也罢,能猜出意思就算。但错译...
-
标识翻译
2008-10-19 17:57:49
- 也许是当假洋鬼子时间长了,回国做海归之后,无论走到哪里,见了英文标示总要多看两眼。但这和在美国看见中文的亲切感不同,只是一种无意识或下意识的惰性,毕竟过去的十八年天天看的就是这26个字母。然而,不看则已,一看就发现大量的英文词和在美国常见用词不同。这倒也罢,能猜出意思就算。但错译...
-
标识翻译
2009-6-9 22:50:46
- 一、公示语的意义与应用范畴 随着我国经济的发展和对外开放步伐的加快,中国与国际间的友好往来及经济合作日益增多,对外...
- 第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01 - 基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位 开始日期 2010/06/18 结束日期 截稿日期 2009/1...
- 第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58 - 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...