- 中国八大菜系英文介绍
2009-5-29 12:14:42 - China covers a large territory and has many nationalities, hence a variety of Chinese f...
- 译者，请留下菜名的文化
2008-10-17 19:17:34 - 是“烧红了的狮子的头”（red burned lion head） 还是“用酱油炖烂了的肉丸”（braised pork balls in soy sauce）?——这道菜...
-
菜名翻译
2009-5-29 12:14:42
- China covers a large territory and has many nationalities, hence a variety of Chinese food with d...
-
菜名翻译
2008-10-17 19:17:34
- 是“烧红了的狮子的头”（red burned lion head） 还是“用酱油炖烂了的肉丸”（braised pork balls in soy sauce）?——这道菜是中国人耳熟能详的“...
-
菜名翻译
2008-10-16 12:08:56
- 1 引 言 近年来随着来中国的外国游客的增多，很多酒店都推出了外语菜单，但由于地域及饮食文化的差异，大多菜名翻译得不够规范，经常闹笑话：四喜丸子译成“四个高兴的肉团”、红烧狮子头译成“红烧了的狮子...
-
菜名翻译
2008-9-20 18:28:16
- 中国吃的文化是由来已久，但怎样把中国吃的文化介绍出去，怎样用英文来表达呢。虽然很多人喜欢以拼音来表达，但没吃过中国小吃的老外肯定是不能理解的。还是让我们一块来学习一下吧豆浆 Soybean milk ...
-
菜名翻译
2008-10-16 12:08:56
- 1 引 言 近年来随着来中国的外国游客的增多，很多酒店都推出了外语菜单，但由于地域及饮食文化的差异，大多菜名翻译得不够规范，经常闹笑话：四喜丸子译成“四个高兴的肉团”、红烧狮子头译成“红烧了的狮子...
-
菜名翻译
2008-10-17 19:17:34
- 是“烧红了的狮子的头”（red burned lion head） 还是“用酱油炖烂了的肉丸”（braised pork balls in soy sauce）?——这道菜是中国人耳熟能详的“...
- 第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01 - 基本信息 主办单位: 四川大学，IEEE生物医学工程协会（EMBS） 承办单位 开始日期 2010/06/18 结束日期 截稿日期 2009/1...
- 第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58 - 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...
Dr.Rob，资深译审
翻译问题？英语问题？请 
me!
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
我的问题