• 此栏目下没有热点文章
    • 此栏目下没有推荐文章
    Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
    首页  

    人文社会学科论文写作问题

       作者:古龙   2009-07-04
    回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们

    语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
    ∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

       最近几年,翻开体育学术刊物,包括各院校学报、学会和科研单位出版的学术期刊,绝大部分都采用一种写作格式,分三大部分:一是研究对象与方法;二是结果与分析;三是结论与建议。有的前面加个“问题的提出”或是“研究目的”之类。然后是在段落前面用阿拉伯数字加小数点一路编下去。 

       这种格式应该是论文写作的一种路数,是不久以前从西方引进的一种模式,而且主要是自然科学论文的模式。好处是眉目清楚,浏览、检索和答辩方便,论文相互比较也较便当。这种格式适合于有相当篇幅的学位论文写作,特别是应用性、对策性和实验性研究。如果学术界普遍认为这种格式应是论文写作的主流,我也暂不提出异议。但是,如若我们的教授、研究员以及博士、硕士,大家都只采用这种格式写作,我们的学术刊物都只能发表这种格式的文章,我以为就值得质疑。情况已经发展到相当严重的地步,除了个别刊物,绝大部分杂志清一色的“三段论”和“1.1,1.2,2.1,2.2”,谁也不敢超越雷池一步。而且,几乎成了连环套,究竟这是哪儿来的“命令”,如此整齐划一,一发不可收拾。不知道这是集体无意识还是集体有意识?有的文章,短短两页,除去图表,不上两千字,也来个“三段论”,来个阿拉伯数字编号。有人说这是“新八股”,我看有一定道理。

       其实,不妨翻开全国那些很有权威性的哲学社会科学期刊,包括《中国社会科学》、《新华文摘》、《北京大学学报》、《复旦大学学报》、《南京大学学报》,也不妨翻开其他学科的权威期刊,包括经济学、社会学、文学、人口学、教育学,哪有都一律用这种论文格式写作?就说体育学术界吧,那些今天已成学科带头人的专家教授,他们当初的学位论文,也不都是采取“三段论”和编号写作的,谁又能说那不是学术正宗?现在的《体育文化导刊》,在同类体育刊物中被《新华文摘》采用的文章数量最多,该刊物并未将“三段论”定于一尊。

       据说,20世纪末新闻出版署印发过一份《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》。我找来这份材料认真阅读。首先,我觉得这是“检索与评价数据规范”而不是论文写作规范,是“适用于入编《中国学术期刊(光盘版)》”,而不是适用于一切论文写作,是“建议”,而不是“命令”。如果因为要迎合“检索”,因为要追求“规范”,阻塞一切写作创新,取消论文写作的多样性、丰富性,实在是舍本逐末。如果上上下下都来写一种格式的论文,对提高学术水准和写作水平肯定是致命的一击。

       所谓学术规范,首先要求知之为知之,不知为不知,言之成理,持之有据,尊重前人和别人的成果,掌握第一手资料,学风严谨,不以势压人,不大言欺世,不故弄玄虚。其次为检索核对方便,考虑到与国际接轨,统一文献标识,对题名、作者、摘要、关键词、参考文献、注释等作一些基本格式的规定,这都是有好处的,是一种专业训练。倘若是把规范拿捏成一个固定的套子,不管什么内容的论文,请君入瓮,削足适履,这是对学术规范的误读。

       有些论文就那么三五千字,目的、分析、结论通过叙述便可一目了然(如果不能一目了然,就是文章本身眉目不清,逻辑混乱),你再来个夫子自道,耳提面命,实属画蛇添足,浪费篇幅,同时失去读论文时的逻辑快感。许多论文一律标明方法是问卷调查、资料调研、实验研究、数理统计,一看内容,不是缺斤短两,就是虚晃一枪,使人不能不怀疑你的方法是真是假。再说,熟悉的人也看得出,有的哪有那么多科研经费去“问卷”去“上机”,分明是虚张声势。一虚张声势,你的论文信度、效度就会令人起疑。而且这种学风也不可取,不如有一说一,有二说二,用什么方法就说什么方法。这才是实事求是。

    [1] [2] 下一页

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章:
  • 评论
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

    医学科学论文的撰写
    2009-7-8 12:14:56
       科学论文是对科学领域的现象进行研究并描述科学研究成果的文章,它记载科学工作者探索未知的过程,反映科研工作的水平和价值,也是科学家之间进行学术交流的文字记录。   医学的任务在于认识疾病,掌握疾病...
    科技论文的写作
    2009-7-7 23:11:13
       一、一般概念    1 论文的概念及分类    (1) 论文的概念    科技论文是创造性科学技术研究工作成果的科学论述,是理论性、实...
    期刊征稿
    第四届IEEE生物信息与生…
    2009-6-30 19:42:01
    基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
    第九届全国光电技术学术…
    2009-6-30 19:35:58
    基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

    Dr.Rob,资深译审
    翻译问题?英语问题?请  me!

    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    我的问题