• 此栏目下没有热点文章
    • 此栏目下没有推荐文章
    Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
    首页  

    也谈美国史学位论文的引文规范----评审美国历史博硕士学位论文杂感之七

       作者:古龙   2009-07-04
    回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们

    语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
    ∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

            有关学位论文和学术论文的规范化要求已有一些主管部门发布若干细则和一些学者专家发表文章阐述,笔者在审读中国美国史研究会第四届万心蕙奖学金博士学位和硕士学位论文时,感到在学术引文上还是有些细节需要注意的,这不仅涉及严格遵循学术规范要求而且关系对于学术成果借鉴和引用的尊重。具体来说:

            如果引用的是网上下载的文献和论著,最好注明是那个网站或者那个单位的数据库提供的,不能把网上下载的文献和论著当作原创的文献和论著,因为对于网上下载的文献和论著在可能条件下是需要甄别的。

            如果是引用的英文原著是从他人论著中引来的,自己并没有看过并核对原文,则需要注明转引,否则一旦他人论著中引文理解有误会产生连带学术影响,而且也涉及对于他人研究成果的尊重。

            如果看到的是译文,引用的意思和译文一样,那就不要只注明原著出处,应同时说明参见译著,这同样涉及对译著的尊重。

            如果所列参考书目中部图书是从现有目录索引等工具书或网上检索转来的,则需要注明这些网络和工具书目,这同样涉及对他人学术成果和劳动的尊重。当然,如果自己对这些书目逐一看过是另外一回事。

            博士学位和硕士学位论文在引述导师论著时要避免人情引用,防止为引用而引用,可能其他论著比导师论述的时间更早、更有学术性,你没有引用,使人怀疑是否存在非学术因素。

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章:
  • 评论
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

    医学科学论文的撰写
    2009-7-8 12:14:56
       科学论文是对科学领域的现象进行研究并描述科学研究成果的文章,它记载科学工作者探索未知的过程,反映科研工作的水平和价值,也是科学家之间进行学术交流的文字记录。   医学的任务在于认识疾病,掌握疾病...
    科技论文的写作
    2009-7-7 23:11:13
       一、一般概念    1 论文的概念及分类    (1) 论文的概念    科技论文是创造性科学技术研究工作成果的科学论述,是理论性、实...
    期刊征稿
    第四届IEEE生物信息与生…
    2009-6-30 19:42:01
    基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
    第九届全国光电技术学术…
    2009-6-30 19:35:58
    基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

    Dr.Rob,资深译审
    翻译问题?英语问题?请  me!

    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    我的问题