- 懂英语的请进，悬赏翻译以下内容！
外贸翻译问答2009-7-5 20:09:34 作者:佚名 
- 懂英语的请进，悬赏翻译以下内容！ 昨天一刚刚签的客户，要求自己的公司介绍要写成中英文版结合的，由于专业术语实在太多，本人无能为力，现将内容贴上，跪求高手相助! &...
- 翻译中文一小段
外贸翻译问答2009-7-5 20:09:08 作者:佚名 - 翻译中文一小段希望是自己翻译的，不要照抄翻译软件和网上翻译，因为这些工具我有N个，估计不比你们少，呵！ 需翻译的内容： [你好，见信好！ 第一次通信，没什么好送给你，就送点小袋子当做礼物，希望给你带来用处和好运。 你可以拿来派给亲朋好友，希望他们也喜欢。 如果你觉得特别喜欢哪一款...
- 紧急寻求翻译——公司介绍
外贸翻译问答2009-7-5 20:08:39 作者:佚名 - 紧急寻求翻译——公司介绍帮助朋友进行一下公司介绍的翻译，希望大家能够帮忙翻译一下。PS：不准借助翻译软件哟。 公司介绍 丹阳市日月漆业有限公司成立于一九九三年，位于丹阳市东郊，紧临宁沪铁路、宁杭运河、沪宁高...
- 请帮忙翻译LC中条款;
外贸翻译问答2009-7-5 20:08:11 作者:佚名 - 请帮忙翻译LC中条款; IF THE BELL OF LAODING SHOWS A PLACE OF TACKING IN CHARGE OF DEFFERENTE FROM PORT OF LAODING, A DATED ON BOARD NOTATION INDICATI...
- 请高手帮忙翻译一个这个地址
外贸翻译问答2009-7-5 20:07:35 作者:佚名 - 请高手帮忙翻译一个这个地址请问“山东省青岛市黄岛出口加工区二号线以南四号线以西”这个地址怎么翻译成英文呢？现谢谢高手，期待中...
- 急，有没有高手可以帮忙翻译一下物流资料…
外贸翻译问答2009-7-5 20:06:49 作者:佚名 - 急，有没有高手可以帮忙翻译一下资料啊请高人翻译一下下面的资料谢谢啊！1.对在库和生产的外箱进行清理和检查，防止类似事故再次发生 2.在包装检查现场使用的外箱为上次剩余的外箱（此时外箱已贴好了原订单号），再次使用时，由于工作疏忽未能把新订单唛头覆盖到旧的订单唛头上去所以导致此事故的...
- 请求翻译——一种刀名称
外贸翻译问答2009-7-5 20:06:09 作者:佚名 - 请求翻译rough rider knife同志们，请问这种是什么刀啊？盼解答！...
- 请求翻译：关于地板方面的
外贸翻译问答2009-7-5 20:05:37 作者:佚名 - 请求最佳翻译效果我是做地板的（原生态是我们产品诠释尊重木材天然纹理，保持木材本色一种说法;美式原味是我们新推出一款美国红橡材种地板），以下2句话如何翻译才能达到最好效果：久盛原生态 . 美式原味（久盛商标的翻译：treesun )以风格定义生活谢谢啦!...
- 翻译求助：关于打折机票
外贸翻译问答2009-7-5 20:05:03 作者:佚名 - （1）这个价格是打折价格，飞机票数量很有限，不知道能不能购买到。...
- 翻译——关于预订房间
外贸翻译问答2009-7-5 20:04:37 作者:佚名 - 你要预定的房间，是他们酒店预订率最高的房间，但是我会尽我最大的能力的。...
- 请高手翻译！——马厩
外贸翻译问答2009-7-5 20:03:57 作者:佚名 - 请高手翻译！马厩 王先生: 您好!我是一家专业生产马厩的生产厂家.我工厂生产的马厩主要出口西班牙,法国北欧国家,.我工厂很希...
- 关于签证的翻译
外贸翻译问答2009-7-5 20:01:13 作者:佚名 - 请输入问题关键字，如：翻译 签证大家好！在填签证表格的时候，遇到2个问题，请各位大侠帮忙翻译成中文.谢啦！ 1，Please tick one of the options below to show what evidence you are providing of fina...
- 求助，懂滤芯行业的英文翻译
外贸翻译问答2009-7-5 20:00:03 作者:佚名 - 求助，懂滤芯行业的英文翻译我要找位英文翻译，懂滤芯这个行业的产品，费用可以谈谈...
- 求助流涎膜模具说明翻译
外贸翻译问答2009-7-5 19:59:46 作者:佚名 - 求助流涎膜模具说明翻译有没人做这一块的，帮我看看吧怎么翻译多层共挤流涎膜模头与分配器,带有灵活的模块组合式分配上特殊的单流模头可将多种不同物料复合在一起的多层共挤模头....
- 如何翻译“合同专用章”
外贸翻译问答2009-7-5 19:59:31 作者:佚名 - 如何翻译“合同专用章”英文如何翻译“合同专用章”用于刻章，请各位指点...
- 求助商务英语的两个翻译
外贸翻译问答2009-7-5 19:59:01 作者:佚名 - 求助商务英语的两个翻译 1. Some investors try to remove the element of risk by paying a regular sum into a managed fund over a long period of...
- 请帮忙翻译-外贸
外贸翻译问答2009-7-5 19:58:37 作者:佚名 - 请帮忙翻译-外贸谢谢您的回复。请查收附件的正式订单，我们将在这两天付款，请确认以下的银行账号是否正确。/////////////////////////另外请注意，当贵司收到货款后请帮忙安排以下事宜：1.货物从欧洲空运至香港,请将空运单附在上面.2.安排发货前,请提供货物空运单和...
- 100分翻译,外贸邮件
外贸翻译问答2009-7-5 19:58:15 作者:佚名 - 100分翻译,外贸邮件We are Manufacture of Pvc Flexible Sheet and Pvc Flex. We do printing on Pvc Flexible Sheet by Gravure Printing and then Laminate...
- 信用证的几个条款不明白,请高手给翻译一下
外贸翻译问答2009-7-5 19:57:58 作者:佚名 - 信用证的几个条款不明白,请高手给翻译一下45A里有一条:ORIGINAL SHIPPING COMPLIANCE CERTIFICATE ISSUED AND SIGNED BY AN AUTHORIZED OFFiceR FOR AND ON BEHALF OF APPLICA...
期刊征稿
- 第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01 - 基本信息 主办单位: 四川大学，IEEE生物医学工程协会（EMBS） 承办单位 开始日期 2010/06/18 结束日期 截稿日期 2009/1...
- 第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58 - 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...
Dr.Rob，资深译审
翻译问题？英语问题？请 
me!
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
我的问题