• 此栏目下没有热点文章
    • 此栏目下没有推荐文章
    Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
    首页  

    【口语】面见客户时的实用英语

       作者:古龙   2009-07-04
    回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们

    语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
    ∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

    agined.
       此地的零售走入高价位了?台湾的发展比我想像得要快多了。
      S: Yes. Things certainly have changed since I was a boy. We've developed very quickly.
       没错,现在的台湾和我小时候完全不一样了,这里发展得非常快速。
      J: Do you think the trend will continue?
       你想这种趋势还会维持下去吗?
      S: I don't see why not. We do have some problems, but we are still willing to work hard-and wages aren't too high at this point.
       我不觉得有什么不行!虽然是有一些问题,但我们仍愿意勤奋工作,而且现阶段工资仍不算太高。
      J: Everything I've seen so far is very impressive. Very impressive indeed.
       到目前为止,我所看到的一切都令我印象深刻,真的十分深刻。
      情境短语
      1. get acquainted (with…) (和`……)认识,熟悉……
       这个常用的短语暗示双方从不认识到熟识, "get"可换 "become"。若是短语之后,要加上被认识的对象,以介系词 "with"连接。
      例: Our boss got acquainted with a couple of real estate agents in the golf Club.
       (我们老板在高尔夫俱乐部里结识了几位做房地产的商人。)
      2. on top of things 完全掌握
       字面的意思是将问题克服,高高踩在上面,引申为"控制全局"。
      例: The new manager was always worried he wasn't on top of things.
       (新经理一直担心自己无法掌握全局。)
      3. (a) force to be reckoned with 值得注意的人物
      "(a) force","力量",可以指一个团体、事物或个人; "reckon"在此的意思为"认定"。 "a force to be reckoned with"是形容"有成功的条件而值得注意的人物、团体"。
      例: The new company will be a force to be reckoned with in the future.
       (这家新公司未来值得大家注意。)
      4. Don't I know it. 我完全同意!
       当此句型以句点(.)而非问号结尾时,表示完全同意对的方意见,为口语用法,强调的是肯定的含意。意思为"我怎会不知道!?;我当然明白这一点!"。
      例: You say the discount rate is too low? Don't I know it!
       (你说这折扣打得太少?我完全同意!)
      5. in a nutshell 简言之
         "nutshell"原为"坚果壳",又指"极小的容器",故 "in a nutshell" 这个副词短语的意思是"简言之"。
      例: Bob told us in a nutshell what happened in the managers' meeting.
       (Bob简略地告诉我们经理们开会的情形。)
      6. growth sector 成长领域
       这个经济学上的名词是指经济成长特别快速的领域, "sector"是"区域;部门"的意思。
      例: The leisure and entertainment industry is a growth sector in Taiwan.
       (休闲娱乐业是台湾目前的成长领域。)
      为给广大网友提供更好的服务。搜狐教育外语天地栏目特此推出英语学习问答系统。欢迎广大网友参与问答,相互促进,互通有无。

     

    上一页  [1] [2] 

  • 上一篇文章: 没有了
  •    
  • 下一篇文章:
  • 评论
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

    如何用英语向老总辞职
    2009-7-5 16:15:45
       1.I want to expand my horizons.    我想展我的视野。    2.Ive made a tough decision, sir. Here is my ...
    商务场合中的商务文化(中英对照)
    2009-6-29 20:01:22
    英:When meeting someone in a Western business setting, conversation usually remains focused on business matters and business topics...
    期刊征稿
    第四届IEEE生物信息与生…
    2009-6-30 19:42:01
    基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
    第九届全国光电技术学术…
    2009-6-30 19:35:58
    基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

    Dr.Rob,资深译审
    翻译问题?英语问题?请  me!

    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    我的问题