• 此栏目下没有热点文章
    • 此栏目下没有推荐文章
    Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
    首页  

    科技论文_文献的引用原则

       作者:古龙   2009-07-04
    回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们

    语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
    ∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

            1 引用原则
            1. 3标注原则归纳起来,标注参考文献时应遵循
            以下8项基本原则:
            1.1 权威性
            一般权威性、专业性杂志上发表的文章最能代表相关研究课题的研究水平和现状,应尽量被标注,但是,这并不排除一般性杂志或综合类杂志上也有高水平的学术论文。因此,在尽量标注本学科权威性、专业性杂志上发表的文献的同时,应当查阅一般性、综合性杂志上的相关文献。特别是外语比较好的作者,应避免只注意国外杂志上的文献,而忽视标注国内文献的倾向。

    1.2 自阅性
            因为作者亲自阅读过的1次文献,与转引二、三次文献或直接转引杂志等上的文献比较,在阅读、理解上是不同的。有的作者对此往往不以为然,希望走捷径,采取转引文献,甚至转引他人综述上的文献。阅读二、三次文献或文献综述作为科研设计的论证参考是可行的,但是,写成供发表的论文时,应当强调标注作者亲自阅读过的原始文献,以免转引文献有误而以讹传讹。
            1.2.1 转引
            1.2.2 二次文献
            1.3 公开性
            公开发表的论文尽量不引用非公开发表的文献或内部资料,因为这类文献发行范围小,不易查找到原始文献。对于确有必要引用的非公开发表的文献,可在正文的相应处写清文献的出处,并置于括号内。
            按规范要求,公开发表的论文不允许标注内部文献;一定要引用内部文献时,不标注角注,而是在引用文献的相应处的括号内写出内部文献的有关项目,如“有人对凋亡细胞的作用进行了研究,认为··…[肖风正.凋亡细胞与肿瘤.全国消化道肿瘤防治学术研讨会议(成都),2000]”。
            属于非正式出版物的内刊、会议文献,私人通讯、未发表的著作等,一般不作为参考文献引用。如必需引用时,可用圆括号在正文中相应位置标注,但不能录入文后参考文献表,可在同页地脚注明出处,内容包括著者姓名、题名、内刊名、会议名、地址、通讯日期等。
            私人通信和未发表著作一般不作为参考文献引用。如必要引用时,应标明通信人或著者的姓名、题名、地址和通信年、月、日。
            如文稿已被决定登载,可引用,在著录项内注明“在印刷中”或“in press”。如:“Lillywhite HB. Donald JA. Pulmonary blood flow regulation in an aquatic snake. Science. In press”
            应避免引用文摘(二次文献)作参考文献。保密的内部资料,未公开发表的资料或个人通信不宜作为参考文献引用。如文稿已被某刊决定登载,也可作为文献引用,但应在著录项内注明“在印刷中”,或“inpress”。[[viii]]
            1.4 紧密性
            被引用的文献内容必须与被标注的内容密切相关。一般在“对象和方法”或“材料和方法”中标注文献比较容易做到这一点,因为被引用的内容主要是现成的设计原理或研究方法,在引言和讨论中则应特别注意紧密性问题。
            1.5 准确性
            特别强调应忠实于原文。如直接引用文献内容比较容易掌握,间接引用时,则应忠实于原意,避免断章取义,为我所用,以致歪曲原意。
            引用文献内容不准确,或引用与本文关系不大的文献,著者未亲自或未过细阅读全文,未领会原作观点,而是断章取义,或歪曲原文意思。
            1.6 时限性
            普赖斯指数(price index)是用以评价引用参考文献时限性的重要指标,其定义是1篇论文中标注的最近5年内公开发表的文献数与该篇论文标注文献的总数之百分比。可见,被引用的最近5年内文献数量越多,普赖斯指数就越高,它实际上反映的是被引用文献的老化程度。对生物医学文献引用来说,普赖斯指数应在50%-70%。如果普赖斯指数低于50%有3种可能,作者可以对自己的论文做如下判断:①由于缺乏查找条件,或没有认真查找5年内发表的相关最新文献;②由于本学科专业发展缓慢,最近5年内发表的相关文献数很少;③研究课题、实验方法、认识水平等落后于本学科专业发展水平。如果普赖斯指数高于70%,可能说明本研究课题紧跟或代表了本学科当前最高水平。因此,普赖斯指数可以扩展,用以评价1个科室、1所医院、1个研究所,或1个科学家不同时期的科研质量。例如,统计某科学家一生中所发表论文的普赖斯指数,就可以进行上述判断。
            根据普赖斯指数原理,要求作者在引用参考文献时应尽可能多地引用5年以内发表的最新文献,而不引用越久远、越老、越陈旧的文献越多越好。当然,总体上是这样提倡,并不排除必要的引用5年以前发表的,甚至久远的文献。
            引用的参考文献过于陈旧。一般要求所引文献30%~70%应为近5年内发表的。
            1.7 数量要求
            绝大多数医学期刊对标注参考文献数量都有明确的要求:论著一般不超过15篇,最多不超过20篇;文献综述一般不超过25篇。非发表的论文,如学位答辩论文、课题论证报告(综述)等,有的可引用50篇以上。

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章:
  • 评论
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

    参考文献格式国家标准
    2009-7-8 12:09:37
       中华人民共和国国家标准            UDC 025.32     ...
    文献综述写作结构加句型
    2009-7-6 18:52:45
       一 文献综述特征   1.一般字数控制在4000-6000字左右,大约8-15页;   2.以评述为主,不可罗列文献;   3.基本格...
    期刊征稿
    第四届IEEE生物信息与生…
    2009-6-30 19:42:01
    基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
    第九届全国光电技术学术…
    2009-6-30 19:35:58
    基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

    Dr.Rob,资深译审
    翻译问题?英语问题?请  me!

    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    我的问题