写英文科技论文的几点心得

此栏目下没有热点文章

Jun. 16 2009 Cloudy

登陆注册

首页

作者：古龙 2009-07-04

语际翻译公司转载请注明https://www.scientrans.com
∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

目标在于：
be aimed at, be intended for
e.g. The poster here is intended for friends communication and learning mutually.

对。。。表示感谢：
be grateful for, express gratitude for, be thankful for, greatly appreciate....
e.g. I am grateful for any suggestions and advice.

绊脚石：
a stumbling block, bottleneck, a chock point...
e.g When I finish the poster, I met with a stumbling block, no reply for me.

易受：
the vulnarability of , the susceptibleness of, be susceptible to, be vulnarable to...

有效地：
别光用effectively, 其他的词比如considerably, signifcantly, highly, largely

不管，不考虑：
regardless, disregarding, irrespective of

最终：
ultimately, eventually, finally

指定的：
specified, designated,assigned...

重要的：
别死脑精用significant, important, 还有indispensible, essential, crutial, critical

使用：
utlize, employ, by means of, through, via...

基于：
depending on, based on, owing to...

因此：
hereby, therefore, hense, thus, accordingly, consequently...

关于，至于：
concerning, regarding, in connection with, associated with...

激励：
urge, stimulate, spur, inspire, encourage...

合适的：
suitable, proper, appropriate, suited...

评估：
assess, evaluate, value, valuate..

给出：
show, give, provide, present, suggest, reveal, indicate, demonstrate...

差异：
difference, discrepancy, disagreement, divengence, variations...

特别，尤其：
in particular, particularly, especially, specially...

来源：分子模拟论坛

评论: seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容; seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

如何向外国人索要文章 2009-7-8 11:37:24: 向国外学者索取论文的模式 Dear Mr./Mrs.: ________（作者名） I am a graduate student of Xx Univer...

Cover letter的写法… 2009-7-6 18:15:20: 给位在发表SCI的时候不免要写cover letter,好的cover letter能抓住编委眼球，对文章的接受有一定意义。以下是cover letter写作一般方法，希望对您有用 1、&n...

期刊征稿

第四届IEEE生物信息与生… 2009-6-30 19:42:01: 基本信息主办单位: 四川大学，IEEE生物医学工程协会（EMBS）承办单位开始日期 2010/06/18 结束日期截稿日期 2009/1...

第九届全国光电技术学术… 2009-6-30 19:35:58: 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位开始日期 2009/11/01结束日期截稿日期 2009...

期刊征稿

经验丰富的期刊稿件译审，期刊投稿技巧

Dr.Rob，资深译审
翻译问题？英语问题？请 me!

我的问题