生物-求助帮我用英语翻译下面生物专业内容
作者：古龙 2009-07-04
语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com
白芍：为毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的根，[2]芍药始载于《神农本草经》，列为中品。[3]主产于浙江(杭白芍)、安徽(毫白芍)、四川(川白芍)等地。[12]采挖，洗净，除去头尾及细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。白芍干燥根呈圆柱形，粗细均匀而平直，长10—20厘米，直径：l—1．8厘米。表面淡红棕色或粉白色，平坦，或有明显的纵皱及须根痕，栓皮未除尽处有棕褐色斑痕，偶见横向皮孔。质坚实而重，不易折断。断面灰白色或微带棕色，木部放射线呈菊花心状。气无，味微苦而酸。以根粗长、匀直、质坚实、粉性足、表面洁净者为佳。[8]
[8]
2008年有研究证明白芍总甙联合激素治疗SLE具有疗效明显、糖皮质激素用量少等优点，值得临床应用。[10] 还有研究证明白芍总苷治疗类风湿性关节炎并肝损害效果确切，适合于类风湿性关节炎合并肝损害者长期维持用药。[11]
2009年有论文对白芍药材市场做了分析：白芍自2005年以来采挖面积一年少于一年，但是其价格除了2005年涨价外，近两年价格非但未涨，反而有所回落。白芍行情的萎靡不振。[9] 但可喜的是毫白芍通过了国家标准评审。
[8]
2008年有研究证明白芍总甙联合激素治疗SLE具有疗效明显、糖皮质激素用量少等优点，值得临床应用。[10] 还有研究证明白芍总苷治疗类风湿性关节炎并肝损害效果确切，适合于类风湿性关节炎合并肝损害者长期维持用药。[11]
2009年有论文对白芍药材市场做了分析：白芍自2005年以来采挖面积一年少于一年，但是其价格除了2005年涨价外，近两年价格非但未涨，反而有所回落。白芍行情的萎靡不振。[9] 但可喜的是毫白芍通过了国家标准评审。
- 评论
- seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
- seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
- 生物专业英语翻译谁会？帮忙翻译一下，急…
2009-7-5 21:41:29 - 生物专业英语翻译谁会？帮忙翻译一下，急！！！以亚利桑那红掌叶片急及试管苗为材料，以12MS附加0.5mg.L-1 6-BA和0.5mg.L-1 2.4-D为愈伤组织诱导培养基，MS附加1.0mg.L-1 6-BA和0.2mg.L-1 2.4-D为团...
- 生物-求助帮我用英语翻译下面生物专业内容
2009-7-5 21:40:57 - 白芍：为毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的根，[2]芍药始载于《神农本草经》，列为中品。[3]主产于浙江(杭白芍)、安徽(毫白芍)、四川(川白芍)等地。[12]采挖，洗净，除去头尾及细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。白...
期刊征稿
- 第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01 - 基本信息 主办单位: 四川大学，IEEE生物医学工程协会（EMBS） 承办单位 开始日期 2010/06/18 结束日期 截稿日期 2009/1...
- 第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58 - 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...
Dr.Rob，资深译审
翻译问题？英语问题？请 
me!
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
我的问题