不要逐字说英语

此栏目下没有热点文章

Jun. 16 2009 Cloudy

登陆注册

首页

不要逐字说英语

作者：古龙 2009-07-04

语际翻译公司转载请注明https://www.scientrans.com
∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

　　If you speak word by word, as many people who learned English do, you'll end up sounding mechanical and foreign(你的发音听起来会机械、奇怪). You may have noticed the same thing happens in your own language; when someone reads a speech, even a native speaker, it sounds stiff(生硬的)and stilted(虚饰的), quite different from a normal conversational tone(正常说话时的语调).

　　1、stiff:生硬的、拘谨的、不灵活的

　　经典例句：After two months of working, Ann was not as stiff as she used to be. 经过两个月的工作，安再也不像以前那样拘谨了。

　　2、You may have noticed the same thing happens in your family. 你可能已注意到你的家庭也有类似的事情发生。

上一篇文章：英语单词Aplle的含义：“苹果”和“爱人”

下一篇文章：没有了

相关文章: 英语单词Aplle的含义：“苹果”和“爱人”
英语单词Sharpen的“刺激”含义
 趣味英语：中国足球崛起之路
 趣味英语：记忆学校
 英语中见面称呼的学问

评论: seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容; seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

不要逐字说英语 2009-7-15 1:27:21: If you speak word by word, as many people who learned English do, youll end up sounding mechanical and foreign(你的发音听起来会机械、奇怪). You...

英语单词Aplle的含义：“苹果”和“爱人” 2009-7-15 1:26:34: 一次，Tom和小张看着时尚杂志闲聊MM，忽然Tom一本正经地问小张：“Whats the apple of your eyes?”小张感觉摸不着头脑——难道是问“我眼里的苹果”?什么意思啊?　　启示：很多同学都熟悉apple的一个中文意思——“苹果”，但是却不...