- 论汉语长句断句译法
2008-10-25 16:08:17 - 一、引言 英汉互译时常涉及到句子如何对应的问题。由于英汉句子两种语言在各个层面上有较大的差异。几乎很难做到逐句一一对应。据实证调查,在汉英文学语料中.1:1对应比例为54~82...
- 【断句】英语翻译断句技巧
2008-10-10 15:30:14 - 英语翻译断句技巧文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com 排除因理解力不足导致的错译的因素,翻译处理过程还存在一些基本的手法和技巧...
-
断句技巧
2008-10-25 16:08:17
- 一、引言 英汉互译时常涉及到句子如何对应的问题。由于英汉句子两种语言在各个层面上有较大的差异。几乎很难做到逐句一一对应。据实证调查,在汉英文学语料中.1:1对应比例为54~82%,平均为63.3 ...
-
断句技巧
2008-10-10 15:30:14
- 英语翻译断句技巧文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com 排除因理解力不足导致的错译的因素,翻译处理过程还存在一些基本的手法和技巧,这些技巧有助于翻译...
-
断句技巧
2008-10-10 15:30:14
- 英语翻译断句技巧文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com 排除因理解力不足导致的错译的因素,翻译处理过程还存在一些基本的手法和技巧,这些技巧有助于翻译...
-
断句技巧
2008-10-25 16:08:17
- 一、引言 英汉互译时常涉及到句子如何对应的问题。由于英汉句子两种语言在各个层面上有较大的差异。几乎很难做到逐句一一对应。据实证调查,在汉英文学语料中.1:1对应比例为54~82%,平均为63.3 ...
- 第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01 - 基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位 开始日期 2010/06/18 结束日期 截稿日期 2009/1...
- 第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58 - 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...