• 此栏目下没有热点文章
    • 此栏目下没有推荐文章
    Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
    首页  

    汉语的哪些标点符号在英语中是没有的【标点】

       作者:古龙   2009-07-04
    回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们

    语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
    ∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

    mill 千分之…
    ∞infinity 无限大号
    ∝varies as 与…成比例
    √(square) root 平方根
    ∵since; because 因为
    ∴hence 所以
    ∷equals, as (proportion) 等于,成比例
    ∠angle 角
    ⌒semicircle 半圆
    ⊙circle 圆
    ○circumference 圆周
    πpi 圆周率
    △triangle 三角形
    ⊥perpendicular to 垂直于
    ∪union of 并,合集
    ∩intersection of 交,通集
    ∫the integral of …的积分
    ∑(sigma) summation of 总和
    °degree 度
    ′minute 分
    〃second 秒
    #number …号
    ℃Celsius system 摄氏度

    { open brace, open curly 左花括号
    } close brace, close curly 右花括号
    ( open parenthesis, open paren 左圆括号
    ) close parenthesis, close paren 右圆括号
    () brakets/ parentheses 括号
    [ open bracket 左方括号
    ] close bracket 右方括号
    [] square brackets 方括号
    . period, dot 句号,点
    | vertical bar, vertical virgule 竖线
    & ampersand, and, reference, ref 和,引用
    * asterisk, multiply, star, pointer 星号,乘号,星,指针
    / slash, divide, oblique 斜线,斜杠,除号
    // slash-slash, comment 双斜线,注释符
    # pound 井号
    backslash, sometimes escape 反斜线转义符,有时表示转义符或续行符
    ~ tilde 波浪符
    . full stop 句号
    , comma 逗号
    : colon 冒号
    ; semicolon 分号
    ? question mark 问号
    ! exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语)
    ' apostrophe 撇号
    - hyphen 连字号
    -- dash 破折号
    ... dots/ ellipsis 省略号
    " single quotation marks 单引号
    "" double quotation marks 双引号
    ‖ parallel 双线号
    & ampersand = and
    ~ swung dash 代字号
    § secti

    上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章: 没有了
  • 评论
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

    汉语的哪些标点符号在英语中是没有的【标…
    2008-10-7 13:59:40
     1. 汉语中的某些标点符号为英语所没有。 (1) 顿号(、):顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用;英语中没有顿号,分割句中的并列成分多用逗号。如: She slowly, carefully, deliberately moved the b...
    英文标点符号使用详解【标点】
    2008-10-7 13:48:33
         句点(Full Stop / Period,“.”)    问号(Question Mark,“?”)    感叹号(Exclamation Mark...
    期刊征稿
    第四届IEEE生物信息与生…
    2009-6-30 19:42:01
    基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
    第九届全国光电技术学术…
    2009-6-30 19:35:58
    基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

    Dr.Rob,资深译审
    翻译问题?英语问题?请  me!

    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    我的问题