中国日报常用词汇
作者:古龙 2009-07-04语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com
lu
• 个案 individual case (involving special circumstances)
• 各大菜系 major styles of cooking
• 个股 individual share
• 各行各业 every walk of life
• 隔行扫描 interlacing scan
• 各尽所能 let each person do his best; from each according to his ability
• 各就各位 On your marks!
• 隔离病房 isolation ward
• (公路)隔离带 median strip
• 格列佛游记 Gulliver’s Travels
• 革命老区 old revolutionary base areas
• 革命气派 revolutionary mettle
• 革命伤残军人 disabled revolutionary servicemen
• 鸽派 dove faction
• 个人成就感 sense of personal achievement
• 个人储蓄帐户 personal savings account
• 个人购房贷款 individual housing loan
• 个人结算帐户 personal clearing account
• 个人理财计划 personal financing plan
• 各人民团体 mass organizations
• 个人收入应税申报制度 the system of the declaration of individual incomes for tax payment
• 个人收入调节税 individual (personal) income regulation tax
• 个人数字助理 PDA (personal digital assistant)
• 个人所得税 personal income tax
• 个人信用制度 individual credit rating system
• 个人演唱会 solo concert
• 个人银行卡帐户 personal bank card account
• 个人质押贷款 personal pledged loan
• 各人自扫门前雪, 莫管他人瓦上霜 hoe one’s own potatoes
• 个体户,个体经营 privately or individually-owned business
• 个体经济 private economy
• 根本政治制度 fundamental political system
• 跟屁虫 1.one’s shadow; to tag along; 2. flatterer, boot licker, ass-kisser, brown-noser
• 跟着感觉走 go with the flow; follow one’s heart; do what one thinks is right
• 跟踪审计 follow-up auditing
• 更加注重搞好宏观调控,更加注重统筹兼顾,更加注重以人为本 pay more attention to exercising macro-control, balancing the interests of all parties, putting people first.
• 更快、更高、更强(奥运精神) Citius, Altius, Fortius ( Faster, Higher, Stronger--Olympic Spirit )
• 《更紧密经贸关系的安排》 CEPA; Closer Economic Partnership Arrangement
• 个人隐私 individual privacy
• 各种所有制金融企业 financial enterprises of different ownership
• 工笔 tradi
• 个案 individual case (involving special circumstances)
• 各大菜系 major styles of cooking
• 个股 individual share
• 各行各业 every walk of life
• 隔行扫描 interlacing scan
• 各尽所能 let each person do his best; from each according to his ability
• 各就各位 On your marks!
• 隔离病房 isolation ward
• (公路)隔离带 median strip
• 格列佛游记 Gulliver’s Travels
• 革命老区 old revolutionary base areas
• 革命气派 revolutionary mettle
• 革命伤残军人 disabled revolutionary servicemen
• 鸽派 dove faction
• 个人成就感 sense of personal achievement
• 个人储蓄帐户 personal savings account
• 个人购房贷款 individual housing loan
• 个人结算帐户 personal clearing account
• 个人理财计划 personal financing plan
• 各人民团体 mass organizations
• 个人收入应税申报制度 the system of the declaration of individual incomes for tax payment
• 个人收入调节税 individual (personal) income regulation tax
• 个人数字助理 PDA (personal digital assistant)
• 个人所得税 personal income tax
• 个人信用制度 individual credit rating system
• 个人演唱会 solo concert
• 个人银行卡帐户 personal bank card account
• 个人质押贷款 personal pledged loan
• 各人自扫门前雪, 莫管他人瓦上霜 hoe one’s own potatoes
• 个体户,个体经营 privately or individually-owned business
• 个体经济 private economy
• 根本政治制度 fundamental political system
• 跟屁虫 1.one’s shadow; to tag along; 2. flatterer, boot licker, ass-kisser, brown-noser
• 跟着感觉走 go with the flow; follow one’s heart; do what one thinks is right
• 跟踪审计 follow-up auditing
• 更加注重搞好宏观调控,更加注重统筹兼顾,更加注重以人为本 pay more attention to exercising macro-control, balancing the interests of all parties, putting people first.
• 更快、更高、更强(奥运精神) Citius, Altius, Fortius ( Faster, Higher, Stronger--Olympic Spirit )
• 《更紧密经贸关系的安排》 CEPA; Closer Economic Partnership Arrangement
• 个人隐私 individual privacy
• 各种所有制金融企业 financial enterprises of different ownership
• 工笔 tradi
- 评论
- seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
- seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
- 【音乐】中英音乐术语翻译列表
2008-10-18 13:08:10 - 中英音乐术语列表文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com 速度极慢板(Grave) 广板(Largo)(40-60per beat) 慢板(Lento) 柔板(Adagio)(66-76per beat) 小柔板(A...
- 【酒店】酒店常用英语词汇
2008-9-20 19:30:35 - 酒店常用英语词汇文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com ■ 服务台常用词汇management 经营、管理market price 市价cashiers desk 兑换处coin 硬币accounting desk...
期刊征稿
- 第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01 - 基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位 开始日期 2010/06/18 结束日期 截稿日期 2009/1...
- 第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58 - 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...