• 此栏目下没有热点文章
    • 此栏目下没有推荐文章
    Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
    首页  

    中国机床工业现状分析

       作者:古龙   2009-07-04
    回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们

    语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
    ∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

      一、 中国机床工业的现状

      Present Status of Chinese Machine Tool Industry

      1. 中国制造的世界地位 Made in China-Position in the World

      中国制造产值世界第四,仅约占5%,但单位产值的能耗和物耗第一,比发达国家高4-10倍。高档产品(如汽车):外国品牌,中国制造。GDP算你的,利润分去一半。中档产品(如计算机):中国品牌,外国核心技术,你赚小头,他赚大头,走进微利时代。低档产品:自相杀价,争相出口。面对国际贸易壁垒重重:环保、使用安全,反倾销等限制。业绩骄人,问题不少。

      2. 面临的机遇与挑战 Chances and Challenges

      进入WTO后,在"中国制造"已经成为跨国公司的重要战略,使我国制造业面临巨大的机遇。中国将成为制造大国,19世纪以来制造大国必然成为经济强国的历史不一定会重演,我们面临严峻的挑战。中国制造业面临两种前途:

      1)跨国公司的加工车间(依赖外资和技术)。

      2)世界制造基地、全球制造的伙伴(利用外资和掌握技术)。 毫无疑问,后者将给我国劳动力就业和国民经济的高速增长带来更大的机遇,同时还有助于迅速提高我国制造业的技术水平和企业管理水平,从打工伙计变成为合作伙伴,保持可持续发展。

      3. 我国机床工业的处境 Spots of Chinese Machine Tool Industry

      2003年,我国机床消费金额世界第一。机床进口金额世界第一,机床生产金额世界第四,机床出口金额世界第十二。进出口逆差高达11倍以上,大陆出口额仅为台湾省的22%。总体来说,高端失守、低端混战,缺乏创新产品,缺乏中华品牌,缺乏核心竞争力,不能满足中国成为世界制造强国的需要。

      4. 数控机床近年市场走势 Market Trend of CNC Machine in China

      从1999年到2003年,数控机床消费额从13.3亿美元增加到37.5亿美元,机床消费额数控化率43.8%上升到57%。数控机床进口额从8.78美元增加到27.1亿美元。数控机床生产金额从4.52美元增加到10.4亿美元。国产数控机床市场占有率从33.9%下降到27.7%,出现产业危机。

      5. 谁是数控机床的买家?Who Are the Buyers of CNC Machines?

      汽车及零部件产业是机床工业的最大用户,占40%以上,机床工业随汽车工业兴旺而发展、萧条而下降,目前发动机和关键零部件生产设备基本依赖进口。航空航天以及国防工业需要各种高速、精密、大型 5 轴数控机床,目前精加工大多采用进口机床,国产机床仅用于粗加工。造船和电站设备是我国的制造业的强项,需要大型 3-5 轴数控机床,目前进口量也相当大。信息、电子和家用电器产业主要需要模具和中小零件制造用的高速加工中心、电火花和线切割数控机床。

      机床工业与其他工业的关联特征是市场波动的起伏放大。

      6. 机床工业的使命与愿景 The Mission & Vision of Chinese Machine Tool Industry

      机床是工作母机,制造机器的机器。机床工业是装备工业的核心,产业虽小,系关国家经济命脉和安全。我们正在从制造大国迈向强国,谁来装备中国?美、德、日在关键时刻,都是靠本国机床工业装备自己。中国机床工业的使命是: 擎起"装备中国"的半边天。我们的愿景是:掌握核心技术,赶上世界发展潮流。开创世界装备中国、中国装备世界的新局面。实现使命和愿景的关键在于周密的战略思考和中长期战略规划。

      温家宝总理2004年4月12日批示: “在深入研究的基础上提出发展国产机床特别是数控机床的规划和政策,以提高我国制造业的水平”。2004年6月18日,国家发改委与国防科工委联合召开了“支持国产数控机床座谈会”。2004年7月13日,发改委工业司召开了“发展数控机床专项规划座谈会”,广泛听取企业和专家对专项规划的意见,共谋我国数控机床发展之策、振兴之路。

      7. 走出误区、迎接挑战 Overcome Barriers, Receive Challenges

      1)切勿妄自菲薄,自主才能成大器。 《一五》中国机床工业从无到有,满足当时需求80%。50年来积累了许多好经验,我们有可能在今后10年赶上发达国家。

      2)摒弃急功近利,居安思危。机床是反映新材料、新工艺和高新技术的机电一体化产品,没有长远的战略规划和足够的研发投入是无法长期保持市场占有率的。 

      3)体制、观念、人才。宁夏小巨人、北京阿奇夏米尔、浙江日发精密机械的成功,从不同角度说明体制、观念和人才在企业腾飞的征途中比技术更加重要。 

      8. 在国际竞争中成长 Shape in the World Competition

      2003年德国的DMG、日本的丰田工机和牧野铣床、韩国的大宇等著名机床公司都在我国开办独资企业,北一大隈机床公司的投产可能掀起新一轮合资潮,外资和合资企业已占我国机床企业2238家的14%。中国机床市场已经国际化。

      秦川发展收购美国UAI公司60%的股权,大连集团收购 Ingersoll 属下的2个分公司,上海明精收购德国 Wohlember

    [1] [2] [3] [4] 下一页

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章:
  • 评论
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

    浅谈机械工程专业英语的翻译方法和技巧
    2009-5-29 10:54:19
           1  引言         随着改革开放的不断深入 ,国际间的技术交流合作日趋广泛,这对从事机械工程领域的...
    熔体管安装工艺英文版
    2009-5-28 8:49:21
    Installation, operation and maintenance regulations for double tube melt linesA general installation regulations   ...
    期刊征稿
    第四届IEEE生物信息与生…
    2009-6-30 19:42:01
    基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
    第九届全国光电技术学术…
    2009-6-30 19:35:58
    基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

    Dr.Rob,资深译审
    翻译问题?英语问题?请  me!

    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    我的问题