金融英语翻译探讨
2009-6-9 22:19:17
       一、金融英语的主要特征分析       金融英语在具有通用英语特点的同时,具有自己独特的特征,如专业术语量大、专有名词多,常用...
Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
实用金融英语词汇
金融翻译2009-6-28 16:10:12 作者:佚名
       宏观经济的 macroeconomic       通货膨胀 inflation    &nbs...
金融英语词汇表
金融翻译2009-6-28 16:08:57 作者:佚名
       UNIT ONE       division of labor 劳动分工    &n...
会计与银行业务英语用语(3)
金融翻译2009-6-28 16:07:41 作者:佚名
       汇票汇款例文        兹同函奉上支票面额50000元,请记入近藤幸造先生的帐款内,同时请寄收据二份为荷。  &...
会计与银行业务英语用语(2)
金融翻译2009-6-28 16:06:28 作者:佚名
       付款用语        付款方法 mode of payment      ...
会计与银行业务英语用语(1)
金融翻译2009-6-28 16:05:13 作者:佚名
       会计账目用语        会计报表 statement of account     ...
金融语篇中的名词化现象及其翻译
金融翻译2009-6-9 20:34:11 作者:佚名
       把动词或形容词变成名词的名词化是“人类语言最普遍的特征之一”(Jacobs 1968:225),它是由于人们交际的需要而产生的。自从叶斯柏森将名词化研究列入其语法框架以来,学界对名词化现象进行了多...
银行国际结算文本翻译的特征
金融翻译2009-6-9 20:16:58 作者:佚名
       每一类语篇都有各自的特征,翻译时一定要注意原文(source language)的任务背景的要求,同时也要按照语篇的特征来塑造译文的风格和体裁 ¨。要想对银行国际结算文本翻译得心应手,就必须透彻了...
Global Language Solutions Offers Tips …
金融翻译2009-5-29 13:50:55 作者:佚名
    For many global public companies, filing their documents with various U.S. regulatory organizations means taking the form...
保险知识
金融翻译2009-5-28 19:59:11 作者:佚名
        对外运输货物保险是以对外贸易货物运输过程中的各种货物作为保险标的保险。外贸货物的运送有海运、陆运、空运以及通过邮政送递等多种途径。对外贸易运输货物保险的种类以其保险标的的运输工具种类相应分为四类...
【金融】“黑市”一词翻译
金融翻译2008-9-20 19:11:17 作者:佚名
“黑市”一词翻译文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com   汉语中的“黑市”一词好像是在抗日战争期间出现的。这个词到了解放初盛极而衰,不怎么用了。由于“四人帮”作恶,“黑市”又随黑市而复活了。英语学习者大都知道:“黑市”即“black...
【术语】保险知识
金融翻译2008-9-2 18:39:42 作者:佚名
保险知识文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com    对外运输货物保险是以对外贸易货物运输过程中的各种货物作为保险标的保险。外贸货物的运送有海运、陆运、空运以及通过邮政送递等多种途径。对外贸易运输货物保险的种类以其...
【金融】金融英语术语的特点及其翻译
金融翻译2008-9-2 17:54:50 作者:佚名
金融英语术语的特点及其翻译文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com   作为一种社团方言的金融语言,具有较强的实用性、知识性和专业性。与其它社团方言相比较,其专业词汇数量大、应用范围广。其词汇体系主要由金融专业术语、金融工作常...
【金融】期货常用英语单词
金融翻译2008-9-2 17:53:43 作者:admin
期货常用英语单词文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com 口 (Lot)           计算期货合约的单位。一口表示一张期货合约。...
46 篇文章  首页 | 上一页 | 1 2 3 4 | 下一页 | 尾页  13篇文章/页  转到第
期刊征稿
第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01
基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58
基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

Dr.Rob,资深译审
翻译问题?英语问题?请 sotrans@126.com me!

  • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
我的问题