- 一些英语惯用语的翻译
常用语2009-6-4 23:54:36 作者:佚名 
- 英语中有很多惯用表达，它们可以用汉语思想编码去交换，在一定的语境中也好像说得通，但在这样的理解基础上去翻译它们，却不能准确传达原文的含义，因此误译也就在所难免。这些容易导致我们“想当然”的英语惯...
- 翻译错了会很尴尬的英文
常用语2009-5-27 15:12:41 作者:佚名 - 日常用语类busboy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”）busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”）dry goods （美）纺织品；（英）谷物（不是“干货”）eleventh hour 最后时刻（不是“十一点”）lover 情人（不是“爱人”）dead president ...
- 日本女优名字（中英对照）
常用语2008-10-17 19:21:02 作者:佚名 - Ai 亚衣 Model Ai 爱 RQ Ai Aihara 相原爱 Ai Aoki 青木爱 Ai Enomoto 榎本爱 Ai Fujimoto 藤本爱 [制服向上委员会4期生] Ai Fujita 藤田爱 Ai Fukai 深井蓝 AV Ai Fukaya 深谷爱 Ai Has...
- 奥运体育项目中英对照
常用语2008-10-17 19:05:18 作者:佚名 - acrobatic gymnastics---技巧运动athletics/track & field---田径beach---海滩 boat race---赛艇bobsleigh, bobsled---雪橇boxing---拳击 cricket---板球canoe sla...
- 我国政府机构有关人员职衔规范译法
常用语2008-9-20 18:54:43 作者:admin - 一、全国人民代表大会常务委员会 STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL PEOPLE’S CONGRESS （NPC） 委员长 CHAIRMAN ...
- 中国一些流行词语的英文表达
常用语2008-9-20 18:31:42 作者:admin - 1. 素质教育 ：Quality Education 2. EQ：分两种，一种为教育商数Educational quotient，另一种情感商数Emotional quotient 3. 保险业： the insurance industry 4. 保证重点指出： ensure ...
- 英语中如何优雅地骂人
常用语2008-9-20 18:31:00 作者:admin - 讲英语难, 吵架更难. 虽说人在国外总是想尽办法以和为贵, 但要跟人家吵架怎么办? 很多人一生气, 所有的英文都忘光了, 平常英文就说不出口, 更何况是吵架, 所以满脑子浮现的不是 Fxxx 就是 Sxxx 这样是很不好的. 我还听过有一个人很绝, 英文骂不过人家就用中文骂, ...
- 英语吵架百句
常用语2008-9-20 18:29:10 作者:admin - 1. Stop complaining! 别发牢骚！ 2. You make me sick! 你真让我恶心！ 3. Whats wrong with you? 你怎么回事？ 4. You shouldnt have done that! 你真不应该那样做! 5....
共 8 篇文章 首页 | 上一页 | 1 | 下一页 | 尾页 20篇文章/页 转到第页
期刊征稿
- 第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01 - 基本信息 主办单位: 四川大学，IEEE生物医学工程协会（EMBS） 承办单位 开始日期 2010/06/18 结束日期 截稿日期 2009/1...
- 第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58 - 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...
Dr.Rob，资深译审
翻译问题？英语问题？请 
me!
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
-
问:文章内容文章内容文章内容文章内容
- 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
我的问题