金融英语翻译探讨
2009-6-9 22:19:17
       一、金融英语的主要特征分析       金融英语在具有通用英语特点的同时,具有自己独特的特征,如专业术语量大、专有名词多,常用...
Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
金融英语翻译探讨
金融翻译2009-6-9 22:19:17 作者:佚名
       一、金融英语的主要特征分析       金融英语在具有通用英语特点的同时,具有自己独特的特征,如专业术语量大、专有名词多,常用...
商务合同英译应注意的问题(2)
法律翻译2009-7-5 16:30:09 作者:佚名
   二、慎重处理合同的关键细目    实践证明,英译合同中容易出现差错的地方,一般来说,不是大的陈述性条款。而恰恰是一些关键的细目.比如:金钱、时间、数量等。为了避免出差错,在英译合同时,常常使用一些有限定作用的结构来...
商务合同英译应注意的问题(1)
法律翻译2009-7-5 16:27:28 作者:佚名
   前言    英译商务合同貌似简单,实则不然。商务合同是一种特殊的应用文体,重在记实,用词行文的一大特点就是准确与严谨。    本文拟运用翻译教学中所积累的英译商务合同的实例,从三个方面...
国际贸易英语词汇集锦二
商贸翻译2009-7-5 16:24:45 作者:佚名
   贸易方式词汇    stocks 存货,库存量   cash sale 现货   purchase 购买,进货   bulk...
国际贸易英语词汇集锦一
商贸翻译2009-7-5 16:22:21 作者:佚名
   贸易价格术语    trade term / price term 价格术语   world / international market price 国际市场价格 &nbs...
常见金融英语词汇汇集
金融翻译2009-6-29 19:51:03 作者:佚名
       offering,list 上市        bourse 证交所     &nbs...
常用会计用语英语词汇
金融翻译2009-6-29 19:49:54 作者:佚名
       Accounting system 会计系统         American Accounting Association ...
常用金融英语词汇的翻译
金融翻译2009-6-29 19:48:50 作者:佚名
       acquiring company 收购公司        bad loan 呆帐     &n...
银行基本业务英语口语
金融翻译2009-6-29 19:47:32 作者:佚名
       What kind of account did you have in your mind?         你想开哪种帐户...
各国货币名称中英对照
金融翻译2009-6-29 19:46:05 作者:佚名
       Nome 名称     Symbol or Abbreviation 称号或缩写    Country of Place  国...
银行业务部门名称中英对照
金融翻译2009-6-29 19:44:38 作者:佚名
       Board of Directors 董事会       President 行长    &nb...
请求延期付款分期付款英语用语
金融翻译2009-6-29 19:41:11 作者:佚名
       请求延期付款         我公司小泽先生因急事出差大阪,5月1日以前不能返回, 故该件请宽延至5月1日, 我们将...
承兑汇票和无法承兑汇票英语用语
金融翻译2009-6-29 19:39:36 作者:佚名
       承兑汇票       贵方9月1日函及所附以George Bury公司为付款人、面额500美元见票后60日付款的汇票一张均已收...
请求承兑汇票和寄汇票英语用语
金融翻译2009-6-29 19:37:45 作者:佚名
       请求承兑汇票        兹向贵公司开陈这批货见票后60日付款、面额500,000元汇票一张,请予承兑为荷。  &...
开立汇票英语用语
金融翻译2009-6-29 19:36:04 作者:佚名
       我们于本日向贵公司开出第123号面额500000元。汇票一张见票即付。         We have this day dr...
汇票汇款英语例文
金融翻译2009-6-29 19:34:39 作者:佚名
       兹同函奉上支票面额50000元,请记入近藤幸造先生的帐款内,同时请寄收         据二份为荷。   ...
请求付款催款英语用语
金融翻译2009-6-29 19:33:03 作者:佚名
       请求付款         恳请速予汇款为荷。       ...
银行业务例文和结算英语用语
金融翻译2009-6-29 19:31:41 作者:佚名
       银行业务例文         定期存款的条件为年利6%, 存期6个月以上,只要金额1,000元,我们均乐意接受。&n...
银行常用英语
金融翻译2009-6-29 19:30:25 作者:佚名
       请入收款人的户号         account payee      &n...
付款英语用语
金融翻译2009-6-29 19:28:28 作者:佚名
       付款方法         mode of payment      &nbs...
241 篇文章  首页 | 上一页 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | 下一页 | 尾页  20篇文章/页  转到第
期刊征稿
第四届IEEE生物信息与生…
2009-6-30 19:42:01
基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
第九届全国光电技术学术…
2009-6-30 19:35:58
基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

Dr.Rob,资深译审
翻译问题?英语问题?请 sotrans@126.com me!

  • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
  • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
我的问题