• 此栏目下没有热点文章
    • 此栏目下没有推荐文章
    Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册

    旅游翻译的变译理据
    2009-6-12 3:07:28
            作为一种文化现象,旅游活动主客之间的接触过程中,由于不同文化背景的隔阂,双方沟通发生困难,人类学者称之为“文化距离”(cultural distance)。距离存在...
    旅游资料汉译英典型错误评析
    2009-6-9 23:17:38
           笔者注意到,我国翻译界有种“一少一多”现象,颇耐人寻味。所谓“少”,是指在国内比较有影响的外语期刊上,评析旅游资料翻译的文章较少;所谓“多”,是指旅游资料的汉英译文本中错误甚多...
    旅游英语

    2009-6-12 3:07:28

            作为一种文化现象,旅游活动主客之间的接触过程中,由于不同文化背景的隔阂,双方沟通发生困难,人类学者称之为“文化距离”(cultural distance)。距离存在的原因首先是由于语言...
    旅游英语

    2009-6-9 23:17:38

           笔者注意到,我国翻译界有种“一少一多”现象,颇耐人寻味。所谓“少”,是指在国内比较有影响的外语期刊上,评析旅游资料翻译的文章较少;所谓“多”,是指旅游资料的汉英译文本中错误甚多。本文拟就部分旅游资...
    旅游英语

    2009-5-29 12:22:21

            Tibet西藏        Tibet, a rich and beautiful land, is located at...
    旅游英语

    2008-10-17 18:45:06

    试论旅游宣传资料的汉英翻译原则李利芳文章来自:语际翻译公司转载请注明:https://www.scientrans.com     随着中国旅游业的发展,中国的对外开放不仅使中国的国际地位越来越高,经济实力越来越强。且每年还吸引大量的外国人到中国进行贸...
    旅游英语

    2008-10-17 19:23:32

    尽享阳光下炽热的服务… Soak up the most Sizzling service under the sun… 快乐的贵宾 be a happy executive at Yuda 贵宾房 人民币.元净价 Only RMB . Net for xecutive Club...
    旅游英语

    2009-5-28 19:53:33

            谁都不想自己美好的异国之旅被不和谐音符破坏,若想畅行无阻,英语即是必不可少的沟通工具。当然,你不必是英语通,你只需关键时刻开金口,问题即会迎刃而解。本报选取了异国旅行中最容易出现麻烦的场景,向大...
    第四届IEEE生物信息与生…
    2009-6-30 19:42:01
    基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
    第九届全国光电技术学术…
    2009-6-30 19:35:58
    基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

    Dr.Rob,资深译审
    翻译问题?英语问题?请 sotrans@126.com me!

    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    我的问题