• 此栏目下没有热点文章
  • Jun. 16 2009    Cloudy    登陆 注册
    首页  

    体检(泌尿生殖道与其他)

       作者:古龙   2009-07-04
    回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们

    语际翻译公司 转载请注明https://www.scientrans.com
    ∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

           •包皮过长(包茎)[prepuce redundant (phimosis)]
           •包皮水肿[preputial edema]
           •包皮嵌顿[paraphimosis]
           •阴茎糜烂(疤疹,损伤,折断,溃疡,血肿)[erosion (herpes, injury, fracture, ulcer, hematoma) of penis]
           •阴茎粗大(特小,缺如)[coarseness (hypersmall, absence) of penis]
           •阴茎发育不全[agenesis of penis]
           •阴茎软下疳(菜花样肿块)[chancroid (cauliflower like mass) of penis]
           •阴茎异常勃起[styma]
           •阴囊湿疹(水肿,血肿,肿大,橡皮肿,溃疡)[eczema (edema, hematoma, swelling, elephantiasis, ulcer) of scrotum]
           •阴囊疝[scrotal hernia]
           •腹股沟斜疝[indirect inguinal hernia]
           •阴囊空虚(静脉曲张,肿块)[scrotal empty(varices, mass)]
           •睾丸不发育(发育不全)[agenesis (dysgenesis) of testis]
           •睾丸挫伤(损伤)[contusion (injury) of testis]
           •睾丸畸形[teratism of testis]医学全在线网站www.med126.com
           •睾丸萎缩(缺如,肿大)[atrophy (absence, swelling) of testis]
           •睾丸过小[microtestis]
           •睾丸未降[undescended testicle]
           •隐睾[cryptorchid]
           •睾丸异位[parorchidium]
           •睾丸扭转[torsion of testis]
           •睾丸血肿[hematoma of testis]
           •睾丸鞘膜积液[hydrocele]
           •腹股沟的[inguinal]
           •尿道口[orifice of urethra]
           •尿道下裂 [hypospadius]
           •尿道出血[urethremorrhage]
           •尿道脓性分泌物[purulent secretion of urethra]
           •索状结构[cord structure]
           •精索静脉曲张[varicocele]
           •透光试验[transillumination test]
           •双(三)合诊[bimanual (trimanual) examination]
           •阴道指诊[vaginal touch]
           •外阴白斑干燥(橡皮肿,囊肿)[vulval leukoplakia(xerosis, elephantiasis, cyst)]
           •外阴溃疡(下疳,创伤,过度角化,瘙痒,湿疹,血肿)[ulcer(chancre, trauma, hyperkeratosis, pruritus, eczema, hematoma ) of vulva]
           •外阴会阴破裂[vulvoperineal rupture]
           •幼稚型[infantile typer]
           •已婚外阴[marital outlet]
           •处女膜完整[intact hymen]
           •恶露[lochia]
           •白带[leucorrhea]
           •水样(血性,脓性)阴道分泌物[watery (bloody, purulent) vaginal discharge]
           •宫颈涂片(活检)[cervical smear (biopsy)]
           •宫颈触痛[cervical tenderness]
           •子宫后位(侧位,下垂)[retroposition (latero-location, ptosis) of uterus]
           •子宫发育不良[hypoplasia of uterus]
           •未产(多产)式子宫(子宫颈)[nulliparous (multipara) uterus (cervix)]
           •宫颈糜烂[erosion of cervix]
           •宫颈刮片[cervical scraping smear]
           •宫颈肥大(白斑,裂伤,难产)[cervical hypertrophy (leukoplakia, laceration, dystocia)]
           •宫颈扩张[dilatation of cervix]
           •宫颈息肉[cervical polyp]
           •宫颈视诊[cervical inspection]
           •前(后)倾位[in anteversion (retroversion) position]
           •前(后)屈[anteflexion (retroflexion)]
           •萎缩(肥厚)[atrophy (hypertrophy)]
           •处女膜闭锁[atresia of hymen(imperforate hymen)]
           •处女膜裂伤[hymenal laceration]
           •处女膜破裂[repture of hymen]
           • 阴道狭窄(血肿、闭锁,囊肿,缺失)[stenosis (hematoma, atresia, cyst, absence) of vagina]
           •阴道疤痕(裂伤、损伤、肿瘤)[vaginal scar (laceration, injury, tumor)]
           •阴道出血[colporrhagia (vaginal bleeding)]
           •阴道干燥(积血,破裂)[colpoxerosis(hematocolpos, colporrhexis)]
           •阴道尖锐湿疣[condyloma acuminata of vagina]
           •阴道镜检查[colposcopy]
           •阴道疝(水肿,脱垂)[colpocele (colpedema, vaginocele)]
           •阴道壁膨出[vaginal wall protruding]
           •阴道积液[vaginal dropsy]
           •第一(二)性征[primary (secondary) sex characteristies]
           •阴蒂出血(肥大)[clitorrhagia (clitoridauxe)]
           •巴氏(前庭大)腺增大[Bartholins gland enlargement]
           •产前检查[antenatal care]
           •骨盆测量[pelvimetry]
           •出口横径[transverse outlet diameter]
           •骨盆入(出)口狭窄[contracted pelvic inlet (outlet)]
           •骨盆畸形(骨折,损伤)[deformity (fracture, injury) of pelvis]
           •髂棘间径[IS (interspinous diameter)]
           •髂嵴间径[IC (intercristal diameter)]
           •粗隆间径[IT (intertrochanteric diameter)]
           •骶耻外径[EC (external conjugate)]
           •骶耻内径[DC (diagonal conjugate)]
           •坐骨结节间径[ischial intertuberal diameter]
           •头盆不相称[CPD(cephalopelvic disproportion)]
           •胎心音(率,律)[fetal heart sound (rate, rhythm)]
           •胎位[fetal position]
           •左(右)枕前位[left (right) occipito-anterior (LOA/ROA)]
           •左(右)枕横位[left (rihgt) occiput transverse (LOT/ROT)]
           •左(右)枕后位[left (rihgt) occiput posterior (LOP/ROP)]
           •左骶(颏,肩)前位[left sacrum (mental, acromion) anterior (LSA/LMA/LAA)]
           •宫底[fundus]医学全在线www.med126.com
           •在脐与耻骨联合之间[between the symphysis pubis and the umbilicus]
           •脐上[above the umbilicus]
           •剑突下[below the xiphoid process]
           •如妊娠6个月大小[be enlarged as a 6-mouth gestation]
           •胎先露[fetal presentation]
           •横产位[acromio-iliac presentation]
           •头(面,足,膝,肩,臀,臂)先露[head (face, foot ,knee, shoulder, breech, arm, funis) presentation]
           •脐带异常[abnormality of umbilical cord]
           •脐带过长(短)[long (short) cord]
           •脐带缠绕(绕颈)[cord entanglement (cord aound neck)]
           •脐带水肿(打结,扭转,胱垂,缠绕)[edema (knot, torsion, prolapse, winding) of umbilical cord]
           •前置胎盘[placenta previa]
           •胎盘早期剥离[premature separation of placenta (placental abruption)]
           •胎盘部分残留[placenta remnants]
           •胎盘滞留[retention of placenta]
           •胎盘粘连[placenta adherence]
           •胎盘嵌顿[incarcerated placenta]
           •胎头入盆[engagement of head]
           •胎动[fetal movement]
           •胎粪(毛、膜)[meconium (down, fetal membrane)]
           •胎膜早破[premature rupture of fetal membrane]
           •宫缩(乏力,无力)[uterine contraction (uterine inertia, uterine atony)]
           •宫缩不良[inefficient uterine action]
           •过期妊娠[prolonged pregnancy (graviditas)]
           •分娩[delivery (labor, childbirth, parturition)]
           •见红[bloody show]
           •羊水过多(过少)[hydramnios (oligoamnios)]
           •死产(宫内死亡)[stillbirth (fetal death)]
           •双胞胎[twins]
           •宫外孕[ectopic pregnancy]
           •产道异常(损伤,裂伤)[abnormality (injury, laceration) of birth canal]
           •产后出血[postpartum hemorrhage]
           •窥阴器[speculum]
           •穹窿[vault (fornix)]
           •肛瘘[anal fistula]
           •肛裂[anal fissure]
           •肛门脓肿(湿疹,出血)[abscess (eczema, hemorrhage) of anus]
           •肛周脓肿(感染,瘙痒)[perianal abscess (infection, pruritus)]
           •肛门反射[anal reflex]
           •肛门缺如[anal agenesis (anus absence)]
           •肛门闭锁[imperforate anus]
           •脱肛[proctoptosis]
           •直肠内触痛[rectum tenderness]
           •肛门和直肠内波动感[wave sense in anus and rectum]
           •直肠指检[digital examination of the rectum]
           •直肠闭锁[rectal atresia]医学全在线www.med126.com
           •直肠(乙状结肠)镜[proctoscopy (sigmoidoscopy)]
           •直肠(多发性)息肉[(multiple) polypus recti (proctopolypus)]
           •直肠后间隙脓肿[retrorectal abscess]
           •直肠瘘(破裂)[rectal fistula (rupture)]
           •直肠膨出[rectocele]
           •直肠狭窄[rectostenosis]
           •直肠阴道隔(瘘)[rectovaginal septum (fistula)]
           •内(外,混合)痔[internal (external, mixed) hemorrhoids]
           •括约肌张力正常[normal sphincter tone]
           •肛管[anal canal]
           来源:医学全在线

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章:
  • 评论
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容
    seme:文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容 章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

    医生护士英语会话(11):西药(2)
    2009-6-24 0:18:19
           病人:早上好,大夫。       Patient: Good morning, doctor. ...
    医生护士英语会话(10):西药(1)
    2009-6-24 0:15:35
           病人:我严重感冒。另外,还伴有头疼。请问我应该服用些什么药呢?       Patient: I have...
    期刊征稿
    第四届IEEE生物信息与生…
    2009-6-30 19:42:01
    基本信息 主办单位: 四川大学,IEEE生物医学工程协会(EMBS) 承办单位  开始日期 2010/06/18 结束日期  截稿日期 2009/1...
    第九届全国光电技术学术…
    2009-6-30 19:35:58
    基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位 开始日期 2009/11/01结束日期 截稿日期 2009...

    Dr.Rob,资深译审
    翻译问题?英语问题?请  me!

    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 问:文章内容文章内容文章内容文章内容
    • 答:文章内容文章内容文章内容文章内容
    我的问题