银行英语口语－储蓄存款利息

金融英语翻译探讨 2009-6-9 22:19:17: 一、金融英语的主要特征分析金融英语在具有通用英语特点的同时，具有自己独特的特征，如专业术语量大、专有名词多，常用...

: 商务英语翻译教程.笔译

: 读透英美经济报刊--翻译技巧与阅读训练

Jun. 16 2009 Cloudy

登陆注册

首页

银行英语口语－储蓄存款利息

作者：古龙 2009-07-04

语际翻译公司转载请注明https://www.scientrans.com
∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

       What's the interest rate for the savings account?
       储蓄存款的利率是多少？
       Do you pay interest on this account?
       这种存款付给利息吗？
       Please tell me what the annual interest rate is.
       请告诉我年利率是多少。
       Interest is paid at the rate of 1% per annum at present.
       目前每年的利率是1%。
       It allows you to earn a little interest on your money.
       这可使你从存款中获得一点利息。
       The account carries interest of 4%.
       该存款有4%的利息。
       The interest is added to your account every year.
       每年的利息都加到你的存款中。
       The interest rate for the savings account is 4%.
       储蓄存款的利率是4%。
       It varies from time to time. At present it is 6%.
       （年息）每个时期都不同，现在是六厘。
       　
       Useful Words and Phrases
       interest rate 利率
       simple interest 单利
       compound interest 复利
       legal interest 法定利息
       prime rate 优待利率
       payable interest 应付利息
       lending rate 贷款利率
       usury 高利贷
       the subsidy rate for value-preserved savings 保值储蓄补贴率

上一篇文章：银行英语口语－外汇率

下一篇文章：银行英语口语－支票结算