在国外常用银行英语

金融英语翻译探讨 2009-6-9 22:19:17: 一、金融英语的主要特征分析金融英语在具有通用英语特点的同时，具有自己独特的特征，如专业术语量大、专有名词多，常用...

Jun. 16 2009 Cloudy

登陆注册

首页

作者：古龙 2009-07-04

语际翻译公司转载请注明https://www.scientrans.com
∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

到英国后，要尽快到银行开户。英国的金融业非常发达，服务也很完善，在学习期间你会享受到一些目前在国内还没有的银行服务。下面列出一些与银行打交道的常用语，你一定会发现它们非常有用。

Cash Card（现金卡）：可以从银行或ATM机提取现金

Cheque Guarantee Card （支票保证卡）：在你使用支票时，商家会要求你出示此卡，作为支付的保证。支票保证卡上注明了担保的金额，也就是每次可开支票的最高限额。

Debit Card（借记卡）：使用此卡可以直接在商店里消费，费用会通过银行的结算系统，直接从你的帐号上扣除。

实际上以上三卡通常会合并成一卡，包含了上述功能，使用起来十分方便。

Credit card（信用卡）：如你的资信较好，经申请并审核后，银行可能会提供信用卡。信用卡允许你先花后付，你会定期收到上一个月的帐单，要求你安排付款事宜。

Current Account（现金帐户）：用于存（Deposit），取（Withdraw），日常开支，通常利息较低或没有利息。

Saving Account（存款帐户）；有利息，通常不能用于支付支票，有时支取需要提前通知。

Overdraft（透支）：透支是不准许的，如你确实需要透支，建议你提前与银行协商，有的银行会同意学生在一定金额和时间内无偿透支，但通常你需要为透支的金额支付利息。为避免这种情况出现，建议你经常查看现金帐户中的余额（Balance），提前将预期的花费从存款帐户转入现金帐户。

评论: seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容; seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

金融英语翻译探讨 2009-6-9 22:19:17: 一、金融英语的主要特征分析金融英语在具有通用英语特点的同时，具有自己独特的特征，如专业术语量...

期刊征稿

第四届IEEE生物信息与生… 2009-6-30 19:42:01: 基本信息主办单位: 四川大学，IEEE生物医学工程协会（EMBS）承办单位开始日期 2010/06/18 结束日期截稿日期 2009/1...

第九届全国光电技术学术… 2009-6-30 19:35:58: 基本信息主办单位: 中国宇航学会光电技术专业委员会承办单位开始日期 2009/11/01结束日期截稿日期 2009...

期刊征稿

经验丰富的期刊稿件译审，期刊投稿技巧

Dr.Rob，资深译审
翻译问题？英语问题？请 me!

我的问题