【英语学习方法】主动出击是最有用的方法

此栏目下没有热点文章

此栏目下没有推荐文章

: 商务英语翻译教程.笔译

: 读透英美经济报刊--翻译技巧与阅读训练

Jun. 16 2009 Cloudy

登陆注册

首页

【英语学习方法】主动出击是最有用的方法

作者：古龙 2009-07-04

语际翻译公司转载请注明https://www.scientrans.com
∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

胡敏：主动出击是最有用的学习方法

文章来自：语际翻译公司
转载请注明：https://www.scientrans.com

无论学习英语，还是做其他事情，我们的第一选择都应该是主动出击。世界上没有免费的午餐，我们也不要指望不付出努力就获得成功。

想把英语学好，你就应该主动去接近它，而不是让它主动来找你。事实上英语存在于我们生活的每一个角落，关键在于我们是否有一颗想要学好英语的心，是否主动去发现它们。

我上大学时，从湘潭到长沙的路边有一家工厂，院墙上写着：Pesticide，第一次看到它，我就在心中琢磨它的中文意思，到家后拿出辞典来查，原来是杀虫剂。从此每次经过那家工厂，我都回忆一下这个词的意思并且拼写一遍，经过几十遍的反复记忆，到现在我可以立刻把这个单词一点不差地拼写出来。而假如当时我没有想到要了解这个单词，可能我一辈子都会与它失之交臂，因为我在生活、学习当中遇到这个词的几率微乎其微。我第一次看到Robust（乐百氏）和Safeguard（舒肤佳）时，第一个反应也是想要把这个单词的意思查出来。很多人在学习时总是在抱怨没有语言环境，可是他们却没有发现自己实际已置身于英语环境里，只不过他们不去看，不去听，不去用心，也不去思考。

语言环境并非院墙上独有。我有一个朋友在政府部门担任高官，每天公务缠身，可他一样能够找到学习英语的机会。每次开会，领导在上面做报告，他坐在下边在心里做同声翻译，遇到不会的词就记下来，回去查出它如何拼写，并且高声朗读几遍，既领会了精神，又温习了英语。有时与我聊天，他还不忘使用英语，随时向我请教。大家可以想象，用这种态度学习英语，怎么会学不好？

再进一步说，有了语言环境又怎么样？你就一定能够把英语学好么？我到英国朴茨茅斯大学担任高级访问学者的经历，使我更加深刻地认识到，所谓语言环境，所谓学习技巧，这些都是外部条件，真正起决定性作用的还是你学习英语的那颗心。没有那颗心，你会视而不见、听而不闻，再好的环境也不能帮你把英语提升到一个更高的水平。

许多人以为到了英国就会有许多老外陪着聊天，跟你交流，之后你可以在一种不知不觉的状态下轻松搞定英语。这都是想当然。人家外国人也都很忙，没有人会把时间浪费在与语言学习者沟通、陪练上。在英国，你一句英语都不会，在华人聚集的地方一样可以生活下来。所以实际上有许多人到英语住了十几年，英语还是没有任何长进。

[1] [2] 下一页

上一篇文章：【阅读】怎样才能有效的提高自己的阅读水平

下一篇文章：【英语学习方法】英语学习的六大原则

相关文章: 中国人学好英语就要认识英语
 英语快速阅读四大法则
 学习用英语思维耳嘴并用说英语…
事半功倍学英语
 经验分享：跟大家分享学习英语最好的方法

评论: seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容; seme：文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容文章内容章内容文章内容文章内容文章内容文章内容

中国人学好英语就要认识英语 2009-6-9 19:18:44: 英语是什么东西？英语就是力量，英语就是品位，英语就是格调。英语的普及程度成为衡量一个不发达国家是否愿意融入世界主流体系的尺度，同时是这些国家中产阶级和体力阶层的划分。随着全球...

英语快速阅读四大法则 2009-6-9 19:15:30: 在阅读英语材料时或是在考试过程中有很多人感到自己的阅读速度实在是跟不上需要，有些朋友就认为是自己的英语基础不行，然后就拼命的背单词，其实如果能够用正确的方法进行快速阅读训练的话，即使在原有的基础上也可以在阅读速度方面取得显著的提高，更何况很多情况下根本就不是英...