搜索

 

热点

日常英语九百句 (一)…
2010-2-6
学英语真是需要环境,以下的英语900句,确实还是很有用的。  1. I see. 我明白了。 ...
下午茶的起源
2010-2-6
英国人习惯喝下午茶。在下午四点左右的时候,泡上一杯香茗,配上几块精致的点心,享受一阵逸散的心情...
经典搞笑英语(中英对白)
2010-2-6
Money is not everything. There‘s Mastercard &am...

本周最高点击

美国教师鼓励孩子向上的101句赞赏用语

编辑:语际翻译     2010-2-6         转载请注明来自  语际翻译公司 http://www.scientrans.com

回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们        

  美国人的教育是以赞扬为主,激励为主的教育。于是美国人自己总结了鼓励孩子向上的101句鼓励的话。某校校长出访美国马里兰州,正好碰上该州新教师培训,人手一本小册子,是老师在批改学生作业和课堂教学中必须使用的鼓励用语。现奉献给英语教师同行们,这对我们转变教育观念是很有启迪的。现翻译如下,如有不准确之处,请指正。

  101 ways to encourage a Child

  1. Wow 哇!(叫绝声)

  2. Way To Go 就该这么做

  3. Super 极好的

 

  4. You're Special 你不一般

  5. Outstanding 杰出的

  6. Excellent 优秀的

  7. Great 伟大的

  8. Good 好的

  9. Neat 真整洁

  10. Well Done 做得好

  11. Remarkable 非凡的

  12. I Knew You Could Do It 我知道你能做的

  13. I'm Proud Of You 我为你而骄傲

  14. Fantastic 太奇妙了

  15. Super Star 超级明星

  16. Nice Work 干得好

  17. Looking Good 看上去不错

  18. You're On Top Of It 你是数一数二的

  19. Beautiful 美极了

  20. Now You're Flying 现在你起飞了(进步了)

  21. You're Catching On 你是有吸引力的

  22. Now You've Got It 现在你做到了

  23. You're Incredible 你简直难以置信

  24. You Can Do It 你能做到

  25. How Did You Do That? 你怎样完成的?

  26. Bravo 好啊!妙!

  27. You're Fantastic 你真太妙了

  28. You're Improving 你在进步

  29. Hurray For You 为你喊万岁

  30. You're On Target 你达到目标了

  31.You're On Your Way 你在前进中

  32. How Nice 多好啊

  33. Good Job 干的出色

  34. That's Incredible 简直难以置信

  35. Hot Dog 热狗

  36. Let's Try Again 再试试

  37. Dynamite 非同凡响

  38. You're Beautiful 你太美了

  39. You're Unique 你太不寻常了

  40. Nothing Can Stop You Now 现在你已所向无敌了

  41. Good For You 为你好

  42. I Like You 我喜欢你

  43. You're A Winner 你是赢家

  44. I Respect You 我尊敬你

  45. You'll Make It 你一定会成功的

  46. Remarkable Job 出色的工作

  47. Beautiful Work 完美的工作

  48. Spectacular 壮观的,引人入胜的

  49. I Like The Way You Handled That 我欣赏你的做法

  50. You're Precious 你是宝贵的

[1] [2] 下一页

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章:
  • 日常英语九百句 (一)…
    2010-2-6
    学英语真是需要环境,以下的英语900句,确实还是很有用的。  1. I see. 我明白了。  2. I quit! 我不干了!  3. Let go! 放手!  4. Me too. 我也是。  5. My god! 天哪!  6. No way! 不行!   7. Come on. 来吧(赶快)  8. Hold on. 等一等。  9. I ...
    下午茶的起源
    2010-2-6
    英国人习惯喝下午茶。在下午四点左右的时候,泡上一杯香茗,配上几块精致的点心,享受一阵逸散的心情……就如一位英国作家所说,下午茶是自己对自己好的时间。在享受悠闲轻松的下午茶时,也让我们打开历史这扇门,去看看下午茶是怎么起源的吧。  When related to afternoon tea, what would you think of? A cup of ...
    英汉表达差异—英语写作中的拦路虎
    2010-1-4
    有位专家曾做过这样一个实验:他找了两位二十岁左右西班牙小伙子和中国小伙子,让他们在同一时间内用英语写同一篇作文,结果,西班牙小伙子潇潇洒洒地写了五百多字,意思表达基本明...
    听季羡林先生谈翻译
    2010-1-4
    季羡林先生去年当选中国翻译工作者协会名誉会长之后,原译林出版社社长李景端曾去函就翻译工作中的某些问题向季老请教,季老在医院中认真做了答复。现将两人对话的内容,摘要予以刊...
    专业论文翻译之英文格式规范
    2010-1-4
    各位我又来了,今天给大家说说专业论文翻译……专业论文翻译之英文格式规范,相信有很多的英文高手,如果对我的专业论文翻译有点不满或者对专业论文翻译有什么需求随时可以给我留着...
    论文翻译之简单提纲举例
    2010-1-4
    以《关于培育和完善建筑劳动力市场的思考》为例,简单提纲可以写成下面这样:  序论(Prodromes)  本论(The theory)  a. 培育建筑劳动力市场的前提...
    专业论文翻译之标题翻译技巧
    2010-1-4
    从某种意义上说,专业论文翻译的标题是作者给读者发出的“请柬”。如果标题无吸引读者的信息,或者写得不容易理解,就会失去读者。因此,要写好一个内容准确、清楚、文字凝炼且吸引...