搜索

 

热点

广告翻译的特点
2010-1-15
随着我国加入世界贸易组织,越来越多的外国企业及其产品不断进入我国市场。在这种产品市场争夺战中,最有力的武器之一就是商业广告。在经济全球化的今天,广告宣传的国际化...
广告翻译的基本策略
2010-1-15
随着国际分工的深化、发展和全球经济一体化趋势的日益加强,国际间的商品流通日益频繁。各个国家为了争夺世界市场,竞相推销本国产品,其中一个重要的促销手段就是利用广告...
广告翻译技巧
2010-1-15
在当今信息时代的商品社会中,广告无处不在。广告这种形式已得到了社会的认可。广告语言风格独特,在形式上也极具鲜明特色,或行文工整、对仗押韵,或节奏感强、琅琅上口,...
英文广告翻译
2010-1-15
广告属于语言的一种,而语言是深深扎根于文化现实和该民族人民的习俗的,语言的研究也离不开这一宽泛的语言行为环境(Malinowski,1923)要理解语言,归根到...
英语广告语的汉译策略
2010-1-15
广告几乎无处不在,已成为现代生活的重要信息来源。为了成功地实现广告功能,广告的制作者在创意、文字、图画、色彩、字体、修辞等方面要运用艺术原理,创造出精辟独到、生...

本周最高点击

动画电影《阿童木》(Astro Boy)被篡改的儿…
2009-10-30
导读:最新上映的动画电影《阿童木》(Astro Boy)开启了许多人通往童年的记忆之门。而片中令人眼花缭乱的高科技手段,花俏时髦的人物造型,还有众多的中国元素……儿时的美好记忆摇身一变,成了好莱坞商业大片:阿童木还是那个阿童木吗?每一位看着卡通片《阿童木》长大的人,你们要是想重温那些儿时美好记忆的话,恐怕会发现自己很失望。电影版...
翔飞人夺得全运会三连冠 Liu Xiang ignit…
2009-10-30
导读:中国“飞人”刘翔25日晚以13秒34的成绩夺得了十一届全运会男子110米栏的冠军。伤愈复出后的第一个冠军不仅让刘翔收获了更多信心,同时也使他成就全运会的三连冠(a triple champion)。在周日举行的第十一届全运会男子110米栏决赛中,雅典奥运会冠军刘翔摘得金牌。奥体中心内座无虚席,全场观众都为之沸腾。 Athe...
体育翻译

2009-10-30

导读:最新上映的动画电影《阿童木》(Astro Boy)开启了许多人通往童年的记忆之门。而片中令人眼花缭乱的高科技手段,花俏时髦的人物造型,还有众多的中国元素……儿时的美好记忆摇身一变,成了好莱坞商业...
体育翻译

2009-10-30

导读:中国“飞人”刘翔25日晚以13秒34的成绩夺得了十一届全运会男子110米栏的冠军。伤愈复出后的第一个冠军不仅让刘翔收获了更多信心,同时也使他成就全运会的三连冠(a triple champion...
体育翻译

2009-10-9

最常用50句商务口语    1 Ive come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.   我特地为你们安排使你们在北京的...
体育翻译

2009-10-9

世界贸易组织《WTO》 WORLD TRADE ORGANIZATION 关税及贸易总协定《GATT》 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE   亚太经济合作组...
体育翻译

2009-10-9

Basketball  篮球运动;篮球   backboard 篮板 backcourt 球场的后场   backcourtman 后卫 ball control 控球 ...
体育翻译

2009-10-9

混合双打 mixd-double男单mens singles男双mensdoubles女单womens singles 女双womensdoubles发球次序 order of servic...
体育翻译

2009-10-8

acrobatic gymnastics---技巧运动  athletics/track & field---田径  beach---海滩  boat race---赛艇  bobsleigh...
体育翻译

2009-10-8

baseball   棒球   baseball field, baseball ground   棒球场   softball    垒球   softball field, softba...
体育翻译

2009-10-8

General Terms 一般词汇   manager      经纪人   instructor    教练,技术指导   guide       领队   trainer      助理教练 &...
体育翻译

2009-10-5

    中国田径协会就火车头体协运动员孙英杰及其教练王德显违反我国反兴奋剂规定一事作出了最终处罚,孙英杰被停赛两年并罚款一万元,而孙英杰的主管教练王德显因第二次违反反兴奋...
体育翻译

2009-6-23

1、Grand Slam:网球大满贯赛事       2004年1月31日,澳网女单决赛在世界排名第一和第二的比利时双姝海宁与克里...
体育翻译

2009-6-23

10、Free agent:自由球员       据报道,2004年NBA球员交易及自由球员签约是于7月15日正式开始的,当时NB...
体育翻译

2009-6-23

20、Tournament:比赛,锦标赛       当几乎所有人都对中国男篮首战的表现表示失望时,背水一战的他们终于迎来了一场艰...
体育翻译

2009-6-23

30、Extravaganza:华丽表演       2004年8月29日晚,熊熊燃烧了17天的雅典奥运会圣火终于在欢乐的海洋中场...
体育翻译

2009-8-13

体育在现代生活中已经成为一项不可或缺的内容,人们在获取国内体育信息的同时,也希望对国际体育事件有更多的了解。因此,对于国际体育报道的翻译也就成为了翻译工作中一个重要环节。   为了确保翻译的准确性,避...
体育翻译

2009-9-27

swimming pool 游泳池swimming 游泳medley relay 混合泳crawl 爬泳breaststroke 蛙式backstroke 仰式freestyle 自由式 b...
体育翻译

2009-9-27

boxer 拳击运动员  boxing glove 拳击手套  boxing shoe 拳击鞋  infighting 近战  straight punch 直拳  uppercut 上钩拳  rig...
体育翻译

2009-9-27

       篮球天堂NBA主领了整个篮球运动的潮流,而当您浏览NBA的网站时,是否感到很困难,别急! 下面的内容将助你一臂之力 球场-co...
体育翻译

2009-9-27

奥运体育英语 (一)  1.田径比赛用语  接力棒 baton 田径运动员 athlete  投掷圈 circle 田径场地 athletic field  限制圈 circle band 田径比赛 ...
体育翻译

2009-9-27

体育英语-有关足球的词汇   football, soccer, Association football  足球   field, pitch  足球场   midfied&nb...