搜索

 

热点

生物专业英语词汇 - 常用前缀…
2011-8-15
第一节 表示无,抗,非的前缀 一.a-,an-无,非。无可以进一步理解为离开,除去,...
生物专业英语词汇 - 词根部分…
2011-8-15
一、 表示数量的词素1. haplo,mono,uni :单,一,独 haploid 单倍体 ...
500种化妆品原料中英文名称对照简介(一)
2011-8-15
INGREDIENTS(成份) 中文标示 简介    A    Acyclovir 带状泡疹、...

本周最高点击

生物专业英语词汇 - 常用前缀

编辑:语际翻译     2011-8-15         转载请注明来自  语际翻译公司 http://www.scientrans.com

回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们        

第一节 表示无,抗,非的前缀

 

一.a-,an-无,非。无可以进一步理解为离开,除去,脱去等

1. 无
abacteria 无菌的,atony 无力,anemia 贫血(无血之意)。Abiosis 无生命,abraehia 无臂畸形,adaerya 无泪,asaetylia 无指(趾)畸形,asendrie无树突的,adermotrophia 皮肤萎缩(即无皮肤营养之意),adiaphoresis 无汗症。
2. 否定
asymmetercal 不对称的,asynergy 不协调,astnthests 不连接,aststole 心搏停止(心脏不收缩)。Atactic 共济失调的(不协调),astnchronous 不同步的,askyllabia 拼音不能。
3. 离开
aspiration 吸引(即吸除之意),aberrent 迷走的(即离开正常途径的)。
4. An-在元音前用an-
Anaerove 厌氧菌,anesthesia 无感觉,麻醉,analgesia 无痛法,痛觉消失,anamniotic 无羊膜的,anangioplasia 血管发育不全,anapepsia 胃蛋白酶缺乏,anaplasia 发育不全,anascitia 无腹水的,anastigmatic 无散光的,anacholia 胆汁缺乏。


二,ab-去,离开,除

abnormal 不正常的(即背离正常的),abapical 离尖的,离心尖的(尖以外的,心尖外的)。Abarticular 关节外的,abaxial 轴外的,离轴的,abduct 外展神经,ablactation 断奶(离开奶)。Abneural 神经外的。


三.Ant-,anti-,对抗,取消,抑制,解除

antagonistic 对抗的,antioxin 搞毒素,antibody 抗体,antigen 抗原,antacid 制酸剂,antipyretie 解热剂,antibiotic 抗菌素,antispasmin 解痉剂,→antiamylase 抗淀粉酶,antieoagulant 抗凝的。


四.De-向下,减少,降低,除去,否定,离开,解除,脱去等

deacidification 去酸作用,deactivation 灭活性,deacylase 脱酰基酶,dealclholizafion 脱醇作用,deallergize 脱过敏,deamination 脱氨作用,deaquation 脱水作用,deviate 背离,decrease 减少,descend 下降,decimpose 分解,decomprese 减压, deficiencky 不中,不全,缺乏,deceleration 减速度,deformity 畸形,变形(非正常形态之意)。Degeneration 退行性变,变性(即背离正常性质)。Decentration 偏心(即离开中心),decerebrate 去大deckortication 去皮质,去皮层,defibrillate 除库,deficit 短缺,deflection 偏向,detail 详细(de也有表示完全之意)。


五.Dis-否定,分开,相反等

disability 丧失劳动力,disacidity 去酸,disaggregation 感觉综合不能,disassimilation 异化作用,dislication 脱位,disassociation 分离,discharge 放电,discission 切开,discomfort 不舒适disconnect 分离,不连接,descrimination 辨别(含分开之意)。Disequilibrium 不平衡。


六.Il-,im-,in-,ir-非,无,不

1. In-非,无,不
Inactite 无活性的,inablity 无能力,inaccurate 不精确的,insolrble 不溶解的,inadequate 不适当的,inadaptable 不适应的,inacidity 无酸,inaction 无作用,inanimate无生命的,incapacity 机能不全,incoagulable 不能凝固的,inalimental 无营养的。
2. Im-为in-的变形,在b,p,m,之前用im-
Impossible 不可能的,imperforation 无孔,impermeability 非渗透性,imbalance 不平衡,immature 不成熟的,immiscible 不可混合的,immobility 不活动,impalpavle 不可触知的,impotency 阳萎(阴茎不能勃起),inpkutre 不纯的。
3. Il-为in-之变形,用于1之前
Ill-health 健康不佳,ill-effect 不良作用,ill-humor 心境不佳,ill-nourished 营养不良的。
4. Ir-为in-之变形,用于1之前

Irregular不规则的,irreversible 不可逆的,irreducible 不可还原的,irrespirable 不能呼吸的,irresuscitable 不可复苏的,irrhythmia 心律失常,心律不齐,


七.Non-非,无,不

non-absorbent 非吸收性的,nonacid 非酸性的,nonallerglic 非变态反应性的,nondevelopment不发育,nonconductor 非导体,nonimmune 非免疫性的,noncongestive 非充血性的,nonmotile 无运动的,noninfective 非传杂性的,非感染性的,nonhemolytic 非溶血性的,nonmetal 非金属的,nonsutgical 非手术的,非外科和,nonspecific 非特异性的,nonviable 不能生活的。


八.Un-不,非,无

unavoidable 不可避免的,unbalance 不平衡,unknown 未知的,unconsciousness 无意识,uncomfortable 不舒适的,uncompleted 不完全的,uncompemented 未给补体的,undifferentiation 未分化。

 

第二节能表示数量的前缀


一, 基数词

1,uni- 单一
Unilateral 单侧的,unipolar 单极的,uniaural 单耳的,unobsal 单底的,unicentral 单中心的,unicelluar 单细胞的,unidirectional 单向的,unifocal 单灶的,uniocular 单眼的,unipara 初产妇, unit 单位。

2, bi-、di-、diplo-、amb-、amphi-、ampho、二、双
(1)bi
biacuminate有二尖端的,biangulate 有两角的,bicarbonate 重碳酸盐,biauricular 双耳的,biaxial双轴的,bicavity 双腔的,biceps 二头肌,biconvex 双凸的,bivalent 双价的,bivalve 双瓣的。
(2)di-
diacetate 双醋酸盐,diacetyldiphenolisatin 双醋酚酊,diacid 二酸,diamide 二酰胺,dihybrid 双因子杂种,dihyudrochlorothiazide 双氢克尿塞,diphosphate 双磷酸盐,diad 二分体, disome 双染色体,disomi 双躯干畸胎。
(3)diplo-
diplobacillus 双杆菌,dipliblastic 二胚层的,diplicocus 双球菌,diploid 二倍体,diploneural 双重神经支配的,diplopia 复视,diplostreptococcus 双链球菌。
(4)ambi-,amb-,ambo-二,两侧,复
ambilateral 两侧的,ambiopia 复视,ambivalent 矛盾情绪的(两方面情绪的),ambiocularity 能同等使用两眼,ambosexual 两性的。
(5)amphi- 二,两侧,两端
amphibia 两栖类,amphichroic 两性反应的,amphigenesis 两面三刀性生殖,amphinucleolus 双核仁,amphipeptine 两性胨。
(6)ampho- 意同甘共苦amphi
amphochromophil 双染性的,amphotericin 两性霉素,amphiteric 两性的。

3,tri- 三
triangle 三角,triad 三联征,triacetate 三乙酸盐,triacid 三价酸,triage 伤员拣别分类(国外急诊室将伤员进行分类,大批伤员选出,有可能抢救存活的病人,先进行抢救,分出轻重缓急,以便抢救存活更多的病人,此处无三的含义,trialism 三元论,triamine 三胺,teiatomic 三原子的,tribasic 三价碱的,tribromide 三溴化物。

4,quadra-,quadri-,tetra-,tetro- 四
(1)quadra-,quadri-
quadrant 四分体,象限,quadrate 四方的,quadratus 方肌,quadriceps 四头肌,quadricuspid 四尖的,quadrigeminum 四叠体,quadriplegia 四肢瘫。
(2)tetra-,tetro-
tetracycline 四环素,tetrachloride 四氯化物,tetrachlormethane 四氯甲烷,trtralogy 四联症,trtrapeptide 四肽,tetraophthalmus 四眼畸形。

5,penta-.,pento- 五
Pentacyclic 五环的, pentadactyl 五指(趾)的,pentacglucose 戊糖,pentanucleotide 五核苷酸,pentazole 五唑,pentobarbital 戊巴比妥。

6,hex-,hexa-六
Hexachlorophene 六氯酚,hexad 六价元素,hexagonal 六角形,hexahydric 六氢的,hexane 已烷,hexistrol 已雌酚(已即六)

7,hept-,hepta-,sept-,七
Heptaldehyde 庚醛(庚即七),heptatomic 七价的,hiptaralent- 七价的,heptose 庚糖,septavalent 七价的。

8,octa-,octo- 八
Octacetate 辛醋酸酯,octoferric 含八个铁的,octose 辛糖,octylene 辛烯。

9,nona- 九
Nonan 第九日的,nonipara 九产妇(第九次生产)。

10,deca- 十
decacurie 十居里(同位素量),decagram 十克,decaliter 十升,decameter 十米,decanormal 十当量的(溶液浓度单位)。


二.数量程度

1.haplo-,mono 单
(1)haplo-与mono不同,是指单纯的单独的。
Haplodermatitis 单纯皮炎,haplolichen 单纯苔藓,haploid 单倍体。Haplomycosis 单孢子囊菌病,haplo-pathy 无合并症的单纯 病,haplopia 单视。
(2)mono-
monocyte 单核细胞,mononuclear 单核的,mononeuritis 单神经炎,monoacid 单价酸的,monoarticular 单关节的,monogenous 单性生殖的,monocelled- 单细胞的,monoxide 单氧化物,monochromatic 单色的,monophase 单相。

2.multi-,pleo-,pluri-,poly- 多
(1)multi-,多,多数
multiple 多的,multicapsular 多囊的,multicellular 多细胞的,multicenrtic 多中心的,multifetation 多胎妊娠,multiform 多形的,multilobular 多叶的,multiparous 多胎的,multivalence 多价,multiterminal 多端的, multinodular 多结节的。
(2)pleo- 常指过多,增,多
pleocaryocyte 多核细胞,pleochroic 多色的,pleochromocytoma 多色细胞瘤,pleocytosis 细胞增多,pleolysis 最大溶血浓度,pkkeomastia 多乳房,pleomorphic 多形的。
(3)pluri- 多,多数
pluriceptor 多簇受体,pluricytopenia 多种细胞减少,pluridyscrinia 多种分泌障碍,pluriglandular 多腺性的,plurigravida 经产的,plurimenorrhea 多次行经,plurinuclear 多核的,pluripara 经产妇,pluripolar 多极的,pluripotential 多能的。
(4)poly- 多,多数
polycythemia 红细胞 增多症,polycystic 多囊的,polycystoma 多囊病,polychylia 乳糜过多,polyclic 多环的,polyclinic 综合门诊所,综合医院,分科医院,polychtomatophlia 多染性细胞增多,polydeficiency 多种维生素缺乏,polydipsia 烦渴,polydontia 多牙。

3.Demi-.hemi, semi- 半
(1)demi-
demifacet 半面,demilune 半月形的,新月细胞。
(2)hemi- 常指半侧,偏侧hemiplegia 半身不遂,hemiprotein 半蛋白质,hemipylorectomy 幽门部分切除术,hemiscotosis 偏侧盲,hemisection 对切,himispasm 偏侧痉挛,hemisphere 半球,hemisyndrome 偏侧综合征,hemisynergia 偏身协同动作,hemitetany 半身手足搐搦,hemithermoanesthesis 半身热觉缺失,hemitoxin 半毒素。
(3)semi-
semiantigen 半抗原,semicanal 半管,semicircular 半环形的,semicoma 半昏迷,轻昏迷,semiconscious 半清醒的,semidecussation 半交叉,scmiflexion 半屈,semilunare 月骨,semimembrane 半渗透膜的,semiplegia 半瘫,semipllar 半极的,semirecumbent 半卧的,semitransparent 半透明的,semicartilagimous 半软骨的。

4,holo-,pan-,完全
(1) holo-全部,完全
holoantigen 全抗原,holocephalic 头部完整的,hokodiastolic 全舒张期的,holopathy 全身病,holoplexia 全身瘫,holosteosclerosis 全身骨硬化,holosystolic 全收缩期的,holori\etanus 全身性破伤风,holotonia 全身肌紧张。
(2) pan- 完全
panagglutination 全凝集,panarthritis 全关节炎,panarteritis 全动脉炎,panesthesia 全感觉 ,pancarditis 全心炎,pancytopenia 全血细胞减少,pancytosis 全血细胞 增多。

5,mero-,topo- 局部
(1) mero- 常指部分
meromicrosomia 部分躯干过小,meropia 部分盲,merorachischisis 部分分脊柱裂,merodialysis 部分分离,meromwrphosis 再生不全。
(2) topo-常指部位
toponarcosis 局部麻醉,toponeurosis 局部神经机能病,topoalgia 局部痛,topodysesthesia 局部感觉迟钝,topographic 局部解剖的,topology 局部解剖学。

6.giga-,giganto-,mega-megalo-,macro- 大,巨大
(1)giga-,giganto-
gigatism 巨人症,gigantoblast 巨大有核红细胞,gigantocyte 巨大红细胞 ,gigantosoma 巨大发育,gigantochronoblast 巨大有核红细胞 。
(2)mega-,megalo-
megabacteriun 巨大细菌,megabladder 巨大膀胱,megacardia 心肥大,megacaryoblast 成巨核细胞,megacaryocyte 巨核细胞 ,megacecum 巨肓肠,megacephalia 巨头,megacoddus 巨大球菌,megacolon 巨结肠,megasontia 巨芽,megalencephalon 巨脑,megalerythema 巨大红斑,megaloblast 巨成红细胞 ,megalocardia 心肥大,megalocephalia 巨头,megalodactyly 巨趾(指),megao-esophagus 巨食管,megaloglosia 巨舌。
(3) macro- 除巨大外,还指长
macrocephalous 巨头的,macrocheilia 巨唇,macrocheiria 巨手,macrochtromosome 巨染色体,macroclitoris 巨阴蒂,macrococcus 巨型球菌,macrocyst 巨囊,macrocyte 巨红细胞,macrobiosis 长寿,macrocomous 长毛的。

7,hyper-,over-,ultra-.过多,超过
(1)hyper- 过多,超过,上高,重,过度等
hypertension 高血压病,hypertcardiotrophia 甲状腺功能亢进症,hyperalimentosis 营养过度hyperchloridiotrophia 心肥大,hyperteophy 肥大,hyperearbia 碳酸血症,hyperchloridation 供氯过多,hyperchloride 过氯化物,hypercholia 胆汁过多,hyperchondroplasia 软骨增殖过多,hyperiodemia 高碘血症,hyperlethal 超致死量的,hypermania 重躁狂症,hypernormal 超常的,hyperpelvic 骨盆上的,hyperendemic 高度地方性的,hyperimmunity 超大型免疫,hypertonic 高张的。
(2)over- 过度
overaction 作用过度,overactive 活动过度的,over-alimentation 营养过度,overcorrection 矫正过度,overgrowth 生长过度,overhydration 水分过多,overdistension 膨胀过度,overexerition 用力过度,overlapping 重叠,overresponse 反应过度。
(3) supra- 见第三节
(4)super- 见第三节
(5)ultra- 超过
ultracentrifugal 超离心的,ultrafilter 超滤器,ultramicron 超微粒,ultrasonic 超声波的,ultraviolet 紫外线,ultrasound 超声。

8.hypo-,micro-,oligo-,sub- 少,小,不足
(1)hypo- 低,少,减退,不足,次,过少,不全
hypoacidity 胃酸过少,酸过少,hypoactivity 活动减低,hypoadrinalemia 血白蛋白减少,hypoalinentation 营养不足,hypobaropthy 低气压病,hypobilirubinemia 低胆红素血症,hypobromite 次溴酸盐(hyoi-化学上译为次)。Hypocalcification 钙化不全,hyoicalcia 钙不足,hypovolutism 发育迟缓,hypoglycemia 低血糖症,hypohidrosis 少汗,hyponoia 精神迟钝 。
hypo- 除上述含意外,有其它含意在此一并讨论:
hypocondylar 髁下的,hypoderm 皮下组织,hypoglossus 舌下神经,hypoglottis 舌下部,hypolarunx 喉下部,hypospadias 尿道下裂,hypophrenium 隔下腔,hypotrepia 下斜视,
(2)micro-小,细,微
microscope 显微镜,microscopist 显微镜工作者,microsecond 微秒,microsection 显微切片,microslide 显微镜玻片,microsoma 微粒体,microsomtia 矮小身材,microsphere 中心体,microspherocyte 小球形红细胞 ,
mictosporangium 小孢子囊。
(3)oligo-少,缺少
oligoamnios 羊水过少,oligocardia 心动徐缓(心跳次数少),oligoocholia 胆汁过少,oligochromimia 血红蛋白过少,oligocythmia 红细胞 减少,oligopnea 呼吸迟缓(呼吸次数 少),oligosideremia 血铁减少,oligospermia 精子减少,oligosteatosis 皮脂减少,oliguria 少尿。
(4)sub-不全,不足,次,亚,下
subacetate 次醋酸盐(次用于化学名称),subacidirty 酸不足,subacute 亚急性,subfebrile 微热的,subinvolution 复旧不全,subtotal 次全的,subconciousness 意识的,subdivision 亚门,subgroup 亚组,subfamily 亚科,subiodide 次碘化物,sublethal 亚致死的,subliukemia 亚白血病。
Sub- 除上述含意外,还表示位置在下面。
Subabdominal 腹下的,subarchinoid 蛛网膜下腔的,subaural 耳下的,subscapular 肩胛下的,subcapduloperiosteal 关节囊骨膜下的,subclavicular 胸骨下的,substratum 下层。

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章: 没有了
  • 相关文章 

    没有相关文章

     

    生物专业英语词汇 - 常用前缀…
    2011-8-15
    第一节 表示无,抗,非的前缀 一.a-,an-无,非。无可以进一步理解为离开,除去,脱去等1. 无abacteria 无菌的,atony 无力,anemia 贫血(无血之意)。Abiosis 无生命,abraehia 无臂畸形,adaerya 无泪,asaetylia 无指(趾)畸形,asendrie无树突的,adermotrophia 皮肤萎缩(...
    生物专业英语词汇 - 词根部分…
    2011-8-15
    一、 表示数量的词素1. haplo,mono,uni :单,一,独 haploid 单倍体 monoxide一氧化碳 monoatomic单原子的2. bi,di,dipl,twi,du :: 二,双,两,偶 biocolor 双色,dichromatic 双色的,diplobacillus 双杆菌 dikaryon 双核体 twin :孪生 dual 双...
    英汉表达差异—英语写作中的拦路虎
    2010-1-4
    有位专家曾做过这样一个实验:他找了两位二十岁左右西班牙小伙子和中国小伙子,让他们在同一时间内用英语写同一篇作文,结果,西班牙小伙子潇潇洒洒地写了五百多字,意思表达基本明...
    听季羡林先生谈翻译
    2010-1-4
    季羡林先生去年当选中国翻译工作者协会名誉会长之后,原译林出版社社长李景端曾去函就翻译工作中的某些问题向季老请教,季老在医院中认真做了答复。现将两人对话的内容,摘要予以刊...
    专业论文翻译之英文格式规范
    2010-1-4
    各位我又来了,今天给大家说说专业论文翻译……专业论文翻译之英文格式规范,相信有很多的英文高手,如果对我的专业论文翻译有点不满或者对专业论文翻译有什么需求随时可以给我留着...
    论文翻译之简单提纲举例
    2010-1-4
    以《关于培育和完善建筑劳动力市场的思考》为例,简单提纲可以写成下面这样:  序论(Prodromes)  本论(The theory)  a. 培育建筑劳动力市场的前提...
    专业论文翻译之标题翻译技巧
    2010-1-4
    从某种意义上说,专业论文翻译的标题是作者给读者发出的“请柬”。如果标题无吸引读者的信息,或者写得不容易理解,就会失去读者。因此,要写好一个内容准确、清楚、文字凝炼且吸引...