搜索

 

热点

复合材料及汽车词汇
2010-1-15
Acetyl||乙酰  Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆  Acryl...
翻译指导:关于语言的词汇英汉对照
2010-1-15
中文 Chinese, Chinese languages  汉语 Chinese  汉字 H...
探讨了口译预测的理据
2010-1-15
口译预测定义及分类  口译时译者会常常感觉到,说话人言未尽,而作为受话人———译者已经明其意了...

本周最高点击

复合材料及汽车词汇

编辑:语际翻译     2010-1-15         转载请注明来自  语际翻译公司 http://www.scientrans.com

回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们        

  Acetyl||乙酰

  Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆

  Acrylic fiber||丙烯酸纤维

  Acrylic resin||丙烯酸树脂

  Active filler||活性填料

  Adapter assembly||接头组件

  Addition polyimide||加成型聚酰亚胺

 

  Addition polymer||加聚物

  Adjusting valve||调整阀,调节阀

  Adhersion assembly||粘合装配

  Adhersion bond||胶结

  Adjustable-bed press||工作台可调式压力机

  Adjuster shim||调整垫片

  Adjusting accuracy||调整精度,调校精度

  Admissible error||容许误差

  Admissible load||容许载荷

  Adsorbed layer||吸附层

  Advanced composite material||先进复合材料,高级复合材料

  Advanced development vehicle||试制车,预研样车

  AE(Automobile Engineering)||汽车工程技术

  Aeolotropic material||各向异性材料

  Aerated plastics||泡沫塑料, 多孔塑料

  Aerodynamic body||流线型车身

  Aft cross member||底盘/车架后横梁

  Air bleeder||排气孔

  Air clamp||气动夹具

  Air deflector||导流板;导风板,气流偏转板

  Air intake manifold||进气歧管

  Air servo||伺服气泵

  Air-tight joint||气密接头

  All-plastic molded||全塑模注的

  All polyster seat||全聚酯座椅

  Alligatoring||龟裂,涂膜皱皮,表面裂痕

  Amino resin||氨基树脂

  Angular test||挠曲试验

  Anti-chipping primer||抗破裂底漆(底层涂料)

  Apron||防护挡板

  Aramid fibre composites||芳胺纤维复合材料

  Assembly drawing||装配图

  Assembly jig||装配夹具

  Assembly part||装配件,组合件

  Autoclave forming||热压罐成型

  Autocorrection||自动校正

  Automatic compensation||自动补偿

  Automatic feed||自动进料

  Automobile instrument||汽车仪表板

  Automotive transmission||汽车传动装置,汽车变速器

  Auxiliary fasia console||副仪表板

  Axial strain||轴向应变

  Axle bushing||轴衬

  Axle fairing||底盘车桥整流罩

  A Stage||A 阶段(某些热固性树脂聚合作用的初期阶段)

  AAC(Auxiliary Air Control)||辅助空气控制

  ABC(Active Body Control)||主动式车身控制装置

[1] [2] 下一页

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章: 没有了
  • 复合材料及汽车词汇
    2010-1-15
    Acetyl||乙酰  Acid-proof paint||耐酸涂料, 耐酸油漆  Acrylic fiber||丙烯酸纤维  Acrylic resin||丙烯酸树脂  Active filler||活性填料  Adapter assembly||接头组件  Addition polyimide||加成型聚酰亚胺   Addition polym...
    汽车专业英语的特点和教学改革探索
    2009-6-9
           汽车 业是中国的第三大支柱产业。我国加入WT0给中困汽车工业的发展既带来了机遇,也带来了挑战。而随着经济全球化和信息全球化的快速发展,高校汽车专业的学生小可避免地要接触大量英语汽车文献资料,所以提高汽车专业大学生的专业英语水平,加强学生专业英语的应用能力是时代发展的迫切需要。...
    英汉表达差异—英语写作中的拦路虎
    2010-1-4
    有位专家曾做过这样一个实验:他找了两位二十岁左右西班牙小伙子和中国小伙子,让他们在同一时间内用英语写同一篇作文,结果,西班牙小伙子潇潇洒洒地写了五百多字,意思表达基本明...
    听季羡林先生谈翻译
    2010-1-4
    季羡林先生去年当选中国翻译工作者协会名誉会长之后,原译林出版社社长李景端曾去函就翻译工作中的某些问题向季老请教,季老在医院中认真做了答复。现将两人对话的内容,摘要予以刊...
    专业论文翻译之英文格式规范
    2010-1-4
    各位我又来了,今天给大家说说专业论文翻译……专业论文翻译之英文格式规范,相信有很多的英文高手,如果对我的专业论文翻译有点不满或者对专业论文翻译有什么需求随时可以给我留着...
    论文翻译之简单提纲举例
    2010-1-4
    以《关于培育和完善建筑劳动力市场的思考》为例,简单提纲可以写成下面这样:  序论(Prodromes)  本论(The theory)  a. 培育建筑劳动力市场的前提...
    专业论文翻译之标题翻译技巧
    2010-1-4
    从某种意义上说,专业论文翻译的标题是作者给读者发出的“请柬”。如果标题无吸引读者的信息,或者写得不容易理解,就会失去读者。因此,要写好一个内容准确、清楚、文字凝炼且吸引...