搜索

 

热点

铝合金压铸工艺常用语
2011-6-7
原材料入厂 (incoming in warehouse)来料抽检 (IQC)压铸(die c...
锌合金压铸工艺常用语
2011-6-7
原材料入厂(incoming in warehouse)来料检验(IQC)压铸(die cas...
压铸新产品工模及样板制作计划进度表常用…
2011-6-7
工模排位图(Die location layout) 平面/实体图(2D/3D drawing...

本周最高点击

铝合金压铸工艺常用语

编辑:语际翻译     2011-6-7         转载请注明来自  语际翻译公司 http://www.scientrans.com

回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们        

原材料入厂 (incoming in warehouse)

来料抽检 (IQC)

压铸(die casting)

冲水口(degating)

两侧/上下/曲面磨#320砂 (abrasive belt grinding on both sides/top and bottom/curved surface: #320 grit)

手磨边角(manual sanding at edge/corner)

全检(full-inspection)

QC抽检(QC sampling inspection)

上挂(racking)

超声波除腊(ultrasonic clean)

过水(rinsing)

热浸除油(soak cleaning)

阴极电解除油(electro clean)

巡检(tour-inspection)

沉锌(zinc deposit)

活化(activation)

半光镍(semi-bright nickel)

回收(collection)

哑镍(matte nickel-plating)

光铬(bright chromium-plating)

后处理过水(rinsing after finishing)

烘干(baking)

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章: 没有了
  • 铝合金压铸工艺常用语
    2011-6-7
    原材料入厂 (incoming in warehouse)来料抽检 (IQC)压铸(die casting)冲水口(degating)两侧/上下/曲面磨#320砂 (abrasive belt grinding on both sides/top and bottom/curved surface: #320 grit)手磨边角(manual sanding...
    锌合金压铸工艺常用语
    2011-6-7
    原材料入厂(incoming in warehouse)来料检验(IQC)压铸(die casting)冲水口(degating)刮项针位批锋(removing burrs round pads of ejector pin )挤牙(rolled threads)磨夹口(removing parting line flash)磨/抛光(polishing/b...
    英汉表达差异—英语写作中的拦路虎
    2010-1-4
    有位专家曾做过这样一个实验:他找了两位二十岁左右西班牙小伙子和中国小伙子,让他们在同一时间内用英语写同一篇作文,结果,西班牙小伙子潇潇洒洒地写了五百多字,意思表达基本明...
    听季羡林先生谈翻译
    2010-1-4
    季羡林先生去年当选中国翻译工作者协会名誉会长之后,原译林出版社社长李景端曾去函就翻译工作中的某些问题向季老请教,季老在医院中认真做了答复。现将两人对话的内容,摘要予以刊...
    专业论文翻译之英文格式规范
    2010-1-4
    各位我又来了,今天给大家说说专业论文翻译……专业论文翻译之英文格式规范,相信有很多的英文高手,如果对我的专业论文翻译有点不满或者对专业论文翻译有什么需求随时可以给我留着...
    论文翻译之简单提纲举例
    2010-1-4
    以《关于培育和完善建筑劳动力市场的思考》为例,简单提纲可以写成下面这样:  序论(Prodromes)  本论(The theory)  a. 培育建筑劳动力市场的前提...
    专业论文翻译之标题翻译技巧
    2010-1-4
    从某种意义上说,专业论文翻译的标题是作者给读者发出的“请柬”。如果标题无吸引读者的信息,或者写得不容易理解,就会失去读者。因此,要写好一个内容准确、清楚、文字凝炼且吸引...