搜索

 

热点

GRE写作学习—如何提高写作能力
2010-3-1
美国人在近几年发现好多中国留学生虽然GRE分数非常高,写作水平却很低,在以后的学习中遇到了许多...
GRE issue作文写作三步曲…
2010-3-1
issue作文是一个长久以来困扰中国考生的问题。好多考生面对issue的题目,就不知道如从下手...
增强语句表现力的方法
2010-3-1
避免使用语意弱的“be”动词  a. 把句中的表语转换为不同的修饰语。例如:  Weak: T...

本周最高点击

首页 > GRE
   登陆 注册  

个在职者GRE考试的若干经验

编辑:语际翻译     2010-3-1         转载请注明来自  语际翻译公司 http://www.scientrans.com

回上一级栏目 打印本文 收藏此文 转发好友 写信给我们        

  考完之后,在写机经的时候,我就想着将自己曲折考G的道路源源本本地写出来,既包括自己这段时间地感悟,有包括一些复习和考试的经验和教训。算是对自己一个完整的交代,同时如果能够给后来者一点点的帮助,我将觉得非常欣慰。

  我是参加工作半年之后决定考试的,当时觉得自己在工作中好像不能够完全释放自己的情绪和能量,这个时候,我觉得自己应该在工作之外有别的追求。班上已经有两个同学到米国去了,我最好的师兄,长我几届,参见工作两年后,也在我毕业的当年到西雅图去了,我觉得我应该追求自己心底的呼唤,所以我开始考虑考G的事情。当时我已经24岁了,到现在考试结束,我已经26岁了,自认为已经不年轻了。从小到大,我一直是班上年纪最小的,在读研的时候,同班同学有以为人夫,或者为人父的。当时有一次同师兄到外地做项目,师兄儿子都上小学了,他感慨地拍着我地肩膀,“年轻正好”,而我一年傻笑:年轻真好?

 

  钱也没有,女朋友也没有,工作经验没有,待人接物不够圆润自如,这次做项目,都只能是做一个配角,核心的设计以及完成还都是师兄拍板。年轻除了冲动,除了用不完地精力可以学习、踢球之外,我看不到有什么好的地方。遥想当年春衫薄,一切都仿佛只在昨日。在复习的时候,表妹到北京来,要我陪她到风景地点去逛,在北京春天的阳光下,看着表妹笑靥如花,白衣胜雪,说着满嘴的新名词,我忽然感觉到,我已经不再年轻了,我已经不再是当来那个年少轻狂的我了,一种历史的烟尘从我眼底弥漫,我忽然觉得有些意味萧索,仿佛漫天的春风不再是吹面不寒,自己也不禁泛起一阵天凉好个秋的感觉。

  确定考试之后,第一年没有空,因为我刚刚参加工作,需要学习的东西真是太多了,特别是,我们部门有一个非常大的项目,金额上亿,我为自己能够参与这样的事业而激动,而拼搏,所以考试的事情只能退后,成为一个意向,并且暗暗作些准备。春节的时候没有回家,因为筹划考试的事情,先看看红宝书,同时报名2001年5月的

  新东方的课。在2001年初公司有一个新项目在外地,根据项目规划,三个月可以结束,我们二月出差,打算苦干三个月,回去上课,可惜造化弄人,中国的这个国情不说大家也都知道,说是三个月,最后在8月的时候才完工。我不甘心,又报名9月份,至少在当时,觉得一定要到新东方去学习感受。可是8月底的时候,公司又有一个项目,并且我作为项目经理全权负责,我当时权衡了很久,是请假上课(当时对于请假上课是否能够成功也没有底,也做好了离开公司的准备),还是挑起担子?后来仔细权衡,上学无非是增长自己的能力,而这次这个项目我自己独立作为项目经理却是一个相当好的锻炼机会,我为什么放弃呢?不然什么市面没有见过,到美国还不是两眼一模黑?所以带领一彪人马,杀将过去。幸好弟兄姐妹们给面子卖力气地干活,事情做的还算顺畅。我也就在工作间隙期间上起了新东方周末班,同时报了2002年5月的考试。

  在考试前,我估量着请两个月假的事情,我一直认为这个事情是小事一桩,我干活这么卖力气,加上同上司的关系,我一直是这样认为的。可是偏偏在这个问题上失算太多了,要不怎么说不够老辣呢。前任部门经理在出国之前就和我长谈过,告诫我不要锋芒毕露,为人低调一点好,现在回头看起来,我欠缺得真是太远了。我请假的时候,有人开始作梗了,“这么长时间,你究竟要干吗?”假装出来的一脸疑惑,坚决不同意我请假是考试的原因,“现在移民那么方便,你为什么考GRE”,明明知道我早就想考试,还在那儿装样!我愤愤地越级找公司高层,可是此人还是作梗,搞得我除了辞职,别无他途,我因为某种原因,欠了公司一笔数额不小的钱,合同当时说,如果我完成合同,这笔钱一笔购销,如果我哪怕早一天离开,这笔钱如数奉还,我一时觉得人情冷暖,世间险恶。幸好此人不是最后拍板之人,毕竟还是有人在紧急时刻伸出援助之手,让我感动异常。请假前一天,又有变故,还是那人借口我请假时间太长,让我上交

  笔记本电脑,我此时真是出离愤怒了,我是公司员工,只是请假,为什么要上交我的电脑?我已经一再容忍了,你不看两年同事的漫长岁月,你不看在当年最危难的关头我挺身而出,苦干将近60小时,中间只合眼了聊聊数小时,来查找问题故障,保证项目正式上线,使得你在电视上大出风头的新闻发布会如期举行;也得看着我的建议内容被你改头换面,作为自己的成果呈报给高层后的一声不吭吧!我在此后复习的一段时间之内,都是带着这种严重的愤懑情绪。

[1] [2] [3] 下一页

  • 上一篇文章:
  •    
  • 下一篇文章:
  • GRE写作学习—如何提高写作能力
    2010-3-1
    美国人在近几年发现好多中国留学生虽然GRE分数非常高,写作水平却很低,在以后的学习中遇到了许多麻烦,也造成了教授很大的困扰。所以他们开始认为GRE分数并不能完全代表一个学生的英文水平。事实上,在国外,只有两种水平能够使你顺利的生存下去,一是听和说的水平,另一个就是写作水平。因此,真正的提高GRE写作能力就成为广大考生最为关注的事情。  GRE的作文分为两部分...
    GRE issue作文写作三步曲…
    2010-3-1
    issue作文是一个长久以来困扰中国考生的问题。好多考生面对issue的题目,就不知道如从下手,怎么去完成一篇文章。其实,就每道题而言,逻辑结构取决于思路,思路取决于对issue问题理解的深度。因此,对一个issue题来说,我们应该争取对其有较深刻的了解,而不是一味地背一些别人的提纲。因为死记提纲无助于对问题的了解,纵然能在考场上写出提纲,而若无对每一论点的...
    英汉表达差异—英语写作中的拦路虎
    2010-1-4
    有位专家曾做过这样一个实验:他找了两位二十岁左右西班牙小伙子和中国小伙子,让他们在同一时间内用英语写同一篇作文,结果,西班牙小伙子潇潇洒洒地写了五百多字,意思表达基本明...
    听季羡林先生谈翻译
    2010-1-4
    季羡林先生去年当选中国翻译工作者协会名誉会长之后,原译林出版社社长李景端曾去函就翻译工作中的某些问题向季老请教,季老在医院中认真做了答复。现将两人对话的内容,摘要予以刊...
    专业论文翻译之英文格式规范
    2010-1-4
    各位我又来了,今天给大家说说专业论文翻译……专业论文翻译之英文格式规范,相信有很多的英文高手,如果对我的专业论文翻译有点不满或者对专业论文翻译有什么需求随时可以给我留着...
    论文翻译之简单提纲举例
    2010-1-4
    以《关于培育和完善建筑劳动力市场的思考》为例,简单提纲可以写成下面这样:  序论(Prodromes)  本论(The theory)  a. 培育建筑劳动力市场的前提...
    专业论文翻译之标题翻译技巧
    2010-1-4
    从某种意义上说,专业论文翻译的标题是作者给读者发出的“请柬”。如果标题无吸引读者的信息,或者写得不容易理解,就会失去读者。因此,要写好一个内容准确、清楚、文字凝炼且吸引...